书志 書志
蓬矢桑弧射四方，岂知垂老卧江乡。
读书虽复具只眼，贮酒其如无别肠！
疋马扬鞭游鄠杜，扁舟捩柂上潇湘。
自悲此志俱难豁，且复狂歌破夜长。
蓬矢桑弧射四方，豈知垂老臥江鄉。
讀書雖復具隻眼，貯酒其如無別腸！
疋馬揚鞭遊鄠杜，扁舟捩柂上瀟湘。
自悲此志俱難豁，且復狂歌破夜長。
分享
译文
蓬箭桑木弓射四方，岂知垂老睡觉江乡。读书虽然又具只眼睛，贮酒但没有区别肠！匹马扬鞭在鄂杜，小船捩船尾上潇湘。自悲这些思想都难以豁，而且又狂歌破夜长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蓬箭桑木弓射四方，豈知垂老睡覺江鄉。讀書雖然又具隻眼睛，貯酒但沒有區別腸！匹馬揚鞭在鄂杜，小船捩船尾上瀟湘。自悲這些思想都難以豁，而且又狂歌破夜長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
蓬矢：古代用蓬草扎成的箭；桑弧：用桑树做的弓；垂老：年老；卧江乡：指隐居在江边；只眼：敏锐的眼力；贮酒：储存酒；别肠：独特的情怀；疋马：一种马；扬鞭：挥鞭；鄠杜：地名，指鄠县和杜县；扁舟：小船；捩柂：转动船舵；潇湘：指湖南的潇水和湘水；豁：打开，实现；狂歌：狂放的歌吟。蓬矢：古代用蓬草紮成的箭；桑弧：用桑樹做的弓；垂老：年老；臥江鄉：指隱居在江邊；隻眼：敏銳的眼力；貯酒：儲存酒；別腸：獨特的情懷；疋馬：一種馬；揚鞭：揮鞭；鄠杜：地名，指鄠縣和杜縣；扁舟：小船；捩柂：轉動船舵；瀟湘：指湖南的瀟水和湘水；豁：打開，實現；狂歌：狂放的歌吟。
赏析
蓬箭桑木弓射四方，岂知垂老睡觉江乡。读书虽然又具只眼睛，贮酒但没有区别肠！匹马扬鞭在鄂杜，小船捩船尾上潇湘。自悲这些思想都难以豁，而且又狂歌破夜长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蓬箭桑木弓射四方，豈知垂老睡覺江鄉。讀書雖然又具隻眼睛，貯酒但沒有區別腸！匹馬揚鞭在鄂杜，小船捩船尾上瀟湘。自悲這些思想都難以豁，而且又狂歌破夜長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考