书意 書意
整书拂几当闲嬉,时取曾孙竹马骑。
故故小劳君会否?
户枢流水即吾师。
整書拂幾當閒嬉,時取曾孫竹馬騎。
故故小勞君會否?
戶樞流水即吾師。
分享
译文
整书拂几乎会闲游戏,当时取曾孙竹马骑。所以所以小劳你会吗??门轴流水就是我的老师。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考整書拂幾乎會閒遊戲,當時取曾孫竹馬騎。所以所以小勞你會嗎??門軸流水就是我的老師。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
整书拂几:整理书籍,轻轻拂去桌几上的尘埃,形容闲暇时的愉悦心情。曾孙竹马骑:曾孙骑竹马,指小孩子骑竹制的玩具马,这里代指玩耍。故故小劳:经常做一些小事情。户枢流水:门轴和流动的水,比喻经常运动而不停息。吾师:我的老师,这里指自然界的规律。整句表达了诗人以自然规律为师,追求闲适生活的意境。整書拂幾:整理書籍,輕輕拂去桌几上的塵埃,形容閒暇時的愉悅心情。曾孫竹馬騎:曾孫騎竹馬,指小孩子騎竹製的玩具馬,這裏代指玩耍。故故小勞:經常做一些小事情。戶樞流水:門軸和流動的水,比喻經常運動而不停息。吾師:我的老師,這裏指自然界的規律。整句表達了詩人以自然規律爲師,追求閒適生活的意境。
赏析
整书拂几乎会闲游戏,当时取曾孙竹马骑。所以所以小劳你会吗??门轴流水就是我的老师。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考整書拂幾乎會閒遊戲,當時取曾孫竹馬騎。所以所以小勞你會嗎??門軸流水就是我的老師。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考