书意 書意
饮酒以散愁，服药以去病，区区赖外物，岂足语性命。
清晨坐堂上，万事一袖手，愁病初无根，孰谓药与酒？
掀髯笑嵇阮，举袂谢和缓，气住则神住，时至骨自换。
飲酒以散愁，服藥以去病，區區賴外物，豈足語性命。
清晨坐堂上，萬事一袖手，愁病初無根，孰謂藥與酒？
掀髯笑嵇阮，舉袂謝和緩，氣住則神住，時至骨自換。
分享
译文
饮酒以散愁，服用药物来治病，区区依赖外物，难道你对生命。清晨坐在堂上，万事一袖手，愁病初没有根，谁说药物和酒？掀髯笑嵇康、阮籍，举袂道歉缓和，气住神就住在，当时到骨从换。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飲酒以散愁，服用藥物來治病，區區依賴外物，難道你對生命。清晨坐在堂上，萬事一袖手，愁病初沒有根，誰說藥物和酒？掀髯笑嵇康、阮籍，舉袂道歉緩和，氣住神就住在，當時到骨從換。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人陆游对人生哲理的思考。首句‘饮酒以散愁，服药以去病’反映了诗人对生活中借助外物来缓解痛苦的方式的质疑。‘区区赖外物，岂足语性命’则表达了诗人认为这些外物并不能真正解决生命本质的问题。接下来的几句‘清晨坐堂上，万事一袖手’描绘了诗人超然物外的态度，‘掀髯笑嵇阮，举袂谢和缓’则是对历史上两位超脱尘世的先贤的赞赏。最后‘气住则神住，时至骨自换’强调了生命的自然规律和不可抗拒的力量。此詩表達了詩人陸游對人生哲理的思考。首句‘飲酒以散愁，服藥以去病’反映了詩人對生活中藉助外物來緩解痛苦的方式的質疑。‘區區賴外物，豈足語性命’則表達了詩人認爲這些外物並不能真正解決生命本質的問題。接下來的幾句‘清晨坐堂上，萬事一袖手’描繪了詩人超然物外的態度，‘掀髯笑嵇阮，舉袂謝和緩’則是對歷史上兩位超脫塵世的先賢的讚賞。最後‘氣住則神住，時至骨自換’強調了生命的自然規律和不可抗拒的力量。
赏析
饮酒以散愁，服用药物来治病，区区依赖外物，难道你对生命。清晨坐在堂上，万事一袖手，愁病初没有根，谁说药物和酒？掀髯笑嵇康、阮籍，举袂道歉缓和，气住神就住在，当时到骨从换。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飲酒以散愁，服用藥物來治病，區區依賴外物，難道你對生命。清晨坐在堂上，萬事一袖手，愁病初沒有根，誰說藥物和酒？掀髯笑嵇康、阮籍，舉袂道歉緩和，氣住神就住在，當時到骨從換。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考