书喜 書喜

shū xǐ

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

已yǐ向xiàng烟yān霞xiá著zhù脚jiǎo深shēn,世shì间jiān万wàn事shì不bù关guān心xīn。

旧jiù携xié鸦yā嘴zuǐ供gōng鉏chú药yào,新xīn典diǎn鱼yú须xū用yòng买mǎi琴qín。

井jǐng上shàng引yǐn藤téng初chū满mǎn架jià,池chí南nán移yí竹zhú渐jiàn成chéng阴yīn。

话huà行xíng不bù必bì须xū今jīn日rì,五wǔ百bǎi年nián间jiān有yǒu赏shǎng音yīn。

已向烟霞著脚深,世间万事不关心。

旧携鸦嘴供鉏药,新典鱼须用买琴。

井上引藤初满架,池南移竹渐成阴。

话行不必须今日,五百年间有赏音。

已向煙霞著腳深,世間萬事不關心。

舊攜鴉嘴供鉏藥,新典魚須用買琴。

井上引藤初滿架,池南移竹漸成陰。

話行不必須今日,五百年間有賞音。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

已向烟霞著脚深,世间万事不关心。旧带鸦嘴供针药,新典鱼需要买琴。井上引藤刚满架,池移动竹渐成阴。话行不一定要今天,五百年之间有知音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考已向煙霞著腳深,世間萬事不關心。舊帶鴉嘴供針藥,新典魚需要買琴。井上引藤剛滿架,池移動竹漸成陰。話行不一定要今天,五百年之間有知音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘著脚深’指在山水间居住得深;‘鸦嘴’指用来挖药的工具;‘鱼须’指古代的一种贵重鱼骨制成的琴弦;‘满架’和‘成阴’形容植物生长茂盛;‘话行不必须今日,五百年间有赏音’表达诗人即使作品在当时不受重视,但仍相信自己的才华会被后人欣赏。詩中‘著腳深’指在山水間居住得深;‘鴉嘴’指用來挖藥的工具;‘魚須’指古代的一種貴重魚骨製成的琴絃;‘滿架’和‘成陰’形容植物生長茂盛;‘話行不必須今日,五百年間有賞音’表達詩人即使作品在當時不受重視,但仍相信自己的才華會被後人欣賞。

赏析

已向烟霞著脚深,世间万事不关心。旧带鸦嘴供针药,新典鱼需要买琴。井上引藤刚满架,池移动竹渐成阴。话行不一定要今天,五百年之间有知音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考已向煙霞著腳深,世間萬事不關心。舊帶鴉嘴供針藥,新典魚需要買琴。井上引藤剛滿架,池移動竹漸成陰。話行不一定要今天,五百年之間有知音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表