书叹 書嘆
早得虚名翰墨林,谢归忽已岁时侵。
春郊射雉朝盘马,秋院焚香夜弄琴。
病酒闭门常兀兀,哦诗袖手久愔愔。
浮沉不是忘经世,后有仁人识此心。
早得虛名翰墨林,謝歸忽已歲時侵。
春郊射雉朝盤馬,秋院焚香夜弄琴。
病酒閉門常兀兀,哦詩袖手久愔愔。
浮沉不是忘經世,後有仁人識此心。
分享
译文
很早就有虚名翰墨林,感谢回家忽然已经一年四季侵犯。春郊射雉朝盘马,秋季院焚香夜弄琴。病酒闭门常兀兀,哦诗袖手久愔。浮沉不是忘经世,后来有仁德的人认识到这一点。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很早就有虛名翰墨林,感謝回家忽然已經一年四季侵犯。春郊射雉朝盤馬,秋季院焚香夜弄琴。病酒閉門常兀兀,哦詩袖手久愔。浮沉不是忘經世,後來有仁德的人認識到這一點。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
翰墨林:指文人士大夫聚集的地方;谢归:辞官归隐;岁时侵:时光流逝;盘马:骑马在庭院中徘徊;弄琴:弹琴;兀兀:呆滞的样子;愔愔:沉默不语的样子;浮沉:指人生起落;忘经世:忘记世俗事务;仁人:有仁德的人;识此心:理解这颗心。翰墨林:指文人士大夫聚集的地方;謝歸:辭官歸隱;歲時侵:時光流逝;盤馬:騎馬在庭院中徘徊;弄琴:彈琴;兀兀:呆滯的樣子;愔愔:沉默不語的樣子;浮沉:指人生起落;忘經世:忘記世俗事務;仁人:有仁德的人;識此心:理解這顆心。
赏析
很早就有虚名翰墨林,感谢回家忽然已经一年四季侵犯。春郊射雉朝盘马,秋季院焚香夜弄琴。病酒闭门常兀兀,哦诗袖手久愔。浮沉不是忘经世,后来有仁德的人认识到这一点。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很早就有虛名翰墨林,感謝回家忽然已經一年四季侵犯。春郊射雉朝盤馬,秋季院焚香夜弄琴。病酒閉門常兀兀,哦詩袖手久愔。浮沉不是忘經世,後來有仁德的人認識到這一點。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考