书叹 書嘆

shū tàn

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

多duō病bìng文wén园yuán苦kǔ滞zhì留liú，时shí时shí浩hào叹tàn揽lǎn貂diāo裘qiú。

纵zòng无wú夜yè雨yǔ何hé曾céng寐mèi，不bù为wèi秋qiū风fēng也yě自zì愁chóu。

今jīn岁suì顿dùn惊jīng丝sī鬓bìn改gǎi，此cǐ生shēng难nán继jì锦jǐn江jiāng游yóu。

欲yù谈tán旧jiù事shì无wú人rén共gòng，日rì落luò鸦yā归guī又yòu倚yǐ楼lóu。

多病文园苦滞留，时时浩叹揽貂裘。

纵无夜雨何曾寐，不为秋风也自愁。

今岁顿惊丝鬓改，此生难继锦江游。

欲谈旧事无人共，日落鸦归又倚楼。

多病文園苦滯留，時時浩嘆攬貂裘。

縱無夜雨何曾寐，不爲秋風也自愁。

今歲頓驚絲鬢改，此生難繼錦江遊。

欲談舊事無人共，日落鴉歸又倚樓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

多病文园苦苦拖延，时时浩叹揽貂皮大衣。即使没有夜雨何曾睡着，不为秋风啊自己愁。今年顿时惊丝鬓改，此生难以跟上锦江游。想谈过去的事情没有人一起，日落鸦回家又倚楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多病文園苦苦拖延，時時浩嘆攬貂皮大衣。即使沒有夜雨何曾睡着，不爲秋風啊自己愁。今年頓時驚絲鬢改，此生難以跟上錦江遊。想談過去的事情沒有人一起，日落鴉回家又倚樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

多病文园苦苦拖延，时时浩叹揽貂皮大衣。即使没有夜雨何曾睡着，不为秋风啊自己愁。今年顿时惊丝鬓改，此生难以跟上锦江游。想谈过去的事情没有人一起，日落鸦回家又倚楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多病文園苦苦拖延，時時浩嘆攬貂皮大衣。即使沒有夜雨何曾睡着，不爲秋風啊自己愁。今年頓時驚絲鬢改，此生難以跟上錦江遊。想談過去的事情沒有人一起，日落鴉回家又倚樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表