书叹 書嘆
髧髦承学绍兴前,历看人间七十年。
扑满终归弃道侧,鸱夷犹得载车边。
钓船夜泛吴江月,醉眼秋看楚泽天。
造物未容书鬼录,残春又藉落花眠。
髧髦承學紹興前,歷看人間七十年。
撲滿終歸棄道側,鴟夷猶得載車邊。
釣船夜泛吳江月,醉眼秋看楚澤天。
造物未容書鬼錄,殘春又藉落花眠。
分享
译文
髧髦承学绍兴前,经过看人间七十年。打满最终归丢弃路边,鸱夷犹得乘车边。钓船夜泛吴江月,醉眼秋看楚泽天。造物主未容信鬼录,残春又藉落花睡觉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考髧髦承學紹興前,經過看人間七十年。打滿最終歸丟棄路邊,鴟夷猶得乘車邊。釣船夜泛吳江月,醉眼秋看楚澤天。造物主未容信鬼錄,殘春又藉落花睡覺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
髧髦:古代男子未成年时束发为髻,这里指年轻时。承学:学习。绍兴前:指绍兴年间之前。扑满:古代一种储蓄钱币的器具。鸱夷:古代一种大口袋,这里指装满钱币的口袋。载车边:指放在车边。吴江:指吴地之江。楚泽天:指楚地之天空。造物:指天地万物。鬼录:指鬼神的名册。残春:指春天即将结束。落花眠:指在落花中入睡。髧髦:古代男子未成年時束髮爲髻,這裏指年輕時。承學:學習。紹興前:指紹興年間之前。撲滿:古代一種儲蓄錢幣的器具。鴟夷:古代一種大口袋,這裏指裝滿錢幣的口袋。載車邊:指放在車邊。吳江:指吳地之江。楚澤天:指楚地之天空。造物:指天地萬物。鬼錄:指鬼神的名冊。殘春:指春天即將結束。落花眠:指在落花中入睡。
赏析
髧髦承学绍兴前,经过看人间七十年。打满最终归丢弃路边,鸱夷犹得乘车边。钓船夜泛吴江月,醉眼秋看楚泽天。造物主未容信鬼录,残春又藉落花睡觉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考髧髦承學紹興前,經過看人間七十年。打滿最終歸丟棄路邊,鴟夷猶得乘車邊。釣船夜泛吳江月,醉眼秋看楚澤天。造物主未容信鬼錄,殘春又藉落花睡覺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考