数日诉牒苦多惫甚戏作 數日訴牒苦多憊甚戲作

shù rì sù dié kǔ duō bèi shèn xì zuò

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

江jiāng南nán五wǔ月yuè暑shǔ犹yóu薄báo,梅méi子zi正zhèng黄huáng风fēng雨yǔ恶è。

庭tíng中zhōng讼sòng獠liáo不bù贷dài人rén,急jí甚shèn常cháng如rú虎hǔ遭zāo缚fù,空kōng斋zhāi鼠shǔ迹jì留liú几jǐ尘chén,赋fù诗shī饮yǐn酒jiǔ疑yí前qián身shēn。

脱tuō归guī径jìng卧wò与yǔ壁bì语yǔ,敢gǎn恨hèn无wú人rén问wèn良liáng苦kǔ。

江南五月暑犹薄,梅子正黄风雨恶。

庭中讼獠不贷人,急甚常如虎遭缚,空斋鼠迹留几尘,赋诗饮酒疑前身。

脱归径卧与壁语,敢恨无人问良苦。

江南五月暑猶薄,梅子正黃風雨惡。

庭中訟獠不貸人,急甚常如虎遭縛,空齋鼠跡留幾塵,賦詩飲酒疑前身。

脫歸徑臥與壁語,敢恨無人問良苦。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江南五月酷暑还是薄,梅子正黄风雨恶。庭院中诉讼人不贷人,紧急很常如虎遭绑架,空斋鼠迹留下多少灰尘,作诗饮酒怀疑前身。逃回直接躺在床上和墙壁说话,敢恨无人问很痛苦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江南五月酷暑還是薄,梅子正黃風雨惡。庭院中訴訟人不貸人,緊急很常如虎遭綁架,空齋鼠跡留下多少灰塵,作詩飲酒懷疑前身。逃回直接躺在牀上和牆壁說話,敢恨無人問很痛苦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

讼獠:指打官司的人。贷:宽容。脱归:摆脱世俗的束缚。径卧:径直躺下。壁语:对着墙壁说话,形容孤独无依。良苦:真正的苦恼。訟獠:指打官司的人。貸:寬容。脫歸:擺脫世俗的束縛。徑臥:徑直躺下。壁語:對着牆壁說話,形容孤獨無依。良苦:真正的苦惱。

赏析

江南五月酷暑还是薄,梅子正黄风雨恶。庭院中诉讼人不贷人,紧急很常如虎遭绑架,空斋鼠迹留下多少灰尘,作诗饮酒怀疑前身。逃回直接躺在床上和墙壁说话,敢恨无人问很痛苦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江南五月酷暑還是薄,梅子正黃風雨惡。庭院中訴訟人不貸人,緊急很常如虎遭綁架,空齋鼠跡留下多少灰塵,作詩飲酒懷疑前身。逃回直接躺在牀上和牆壁說話,敢恨無人問很痛苦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表