数日不出门偶赋 數日不出門偶賦

shù rì bù chū mén ǒu fù

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

衰shuāi甚shèn身shēn如rú作zuò茧jiǎn蚕cán，经jīng旬xún不bù省shěng出chū茅máo庵ān。

老lǎo僧sēng遣qiǎn信xìn分fēn茶chá串chuàn，隐yǐn士shì敲qiāo门mén致zhì酒jiǔ甔dān。

看kàn鹤hè松sōng阴yīn赏shǎng高gāo洁jié，疏shū泉quán石shí罅xià得dé清qīng甘gān。

地dì偏piān心xīn远yuǎn无wú车chē马mǎ，赖lài有yǒu吾wú儿ér与yǔ剧jù谈tán。

衰甚身如作茧蚕，经旬不省出茅庵。

老僧遣信分茶串，隐士敲门致酒甔。

看鹤松阴赏高洁，疏泉石罅得清甘。

地偏心远无车马，赖有吾儿与剧谈。

衰甚身如作繭蠶，經旬不省出茅庵。

老僧遣信分茶串，隱士敲門致酒甔。

看鶴松陰賞高潔，疏泉石罅得清甘。

地偏心遠無車馬，賴有吾兒與劇談。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

衰退很身如作茧蚕，经过十天不省走出茅屋。老僧派遣信分茶串，隐士敲门送酒甔。看鹤松阴赏高洁，疏通泉水石缝得清甘。地偏心远没有车马，幸好有我的孩子与大谈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衰退很身如作繭蠶，經過十天不省走出茅屋。老僧派遣信分茶串，隱士敲門送酒甔。看鶴松陰賞高潔，疏通泉水石縫得清甘。地偏心遠沒有車馬，幸好有我的孩子與大談。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

作茧蚕：比喻身体衰弱。省：知道。茅庵：草屋。分茶串：分送茶点。酒甔：酒器。鹤：高洁的象征。松阴：松树下的阴凉。疏泉石罅：从石头缝隙中流出的泉水。地偏：地方偏僻。吾儿：我的儿子。剧谈：畅快的谈话。作繭蠶：比喻身體衰弱。省：知道。茅庵：草屋。分茶串：分送茶點。酒甔：酒器。鶴：高潔的象徵。松陰：松樹下的陰涼。疏泉石罅：從石頭縫隙中流出的泉水。地偏：地方偏僻。吾兒：我的兒子。劇談：暢快的談話。

赏析

衰退很身如作茧蚕，经过十天不省走出茅屋。老僧派遣信分茶串，隐士敲门送酒甔。看鹤松阴赏高洁，疏通泉水石缝得清甘。地偏心远没有车马，幸好有我的孩子与大谈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衰退很身如作繭蠶，經過十天不省走出茅屋。老僧派遣信分茶串，隱士敲門送酒甔。看鶴松陰賞高潔，疏通泉水石縫得清甘。地偏心遠沒有車馬，幸好有我的孩子與大談。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表