数日不出门偶赋 數日不出門偶賦
十二年来一日同,饭蔬略似诵经翁。
居家不拟依邻富,报国惟思祝岁丰。
冰涧乍通寒溜碧,兰丛新放露芽红。
闲门万化俱观尽,那用瞿昙更说空。
十二年來一日同,飯蔬略似誦經翁。
居家不擬依鄰富,報國惟思祝歲豐。
冰澗乍通寒溜碧,蘭叢新放露芽紅。
閒門萬化俱觀盡,那用瞿曇更說空。
分享
译文
十二年来第一天一样,吃蔬菜略似诵经翁。居家不拟依照邻国富裕,报国家只想祝丰收年。冰涧忽通寒溜碧,兰丛新放露芽红。闲门万事都看尽,那用瞿昙还说空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十二年來第一天一樣,喫蔬菜略似誦經翁。居家不擬依照鄰國富裕,報國家只想祝豐收年。冰澗忽通寒溜碧,蘭叢新放露芽紅。閒門萬事都看盡,那用瞿曇還說空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为陆游所作,诗中表达了诗人长期闭门不出,过着清贫的生活,但内心依然怀揣着报国之志。'诵经翁'指诗人自己,以诵经翁自比,表现了诗人清贫的生活态度。'报国惟思祝岁丰'则表达了诗人对国家富强的期盼。'冰涧乍通寒溜碧,兰丛新放露芽红'描绘了诗人居住环境的清幽,同时也寓意着诗人内心的坚韧。'闲门万化俱观尽,那用瞿昙更说空'则表达了诗人对世间万象的洞察和对空谈无益的批判。此詩爲陸游所作,詩中表達了詩人長期閉門不出,過着清貧的生活,但內心依然懷揣着報國之志。'誦經翁'指詩人自己,以誦經翁自比,表現了詩人清貧的生活態度。'報國惟思祝歲豐'則表達了詩人對國家富強的期盼。'冰澗乍通寒溜碧,蘭叢新放露芽紅'描繪了詩人居住環境的清幽,同時也寓意着詩人內心的堅韌。'閒門萬化俱觀盡,那用瞿曇更說空'則表達了詩人對世間萬象的洞察和對空談無益的批判。
赏析
十二年来第一天一样,吃蔬菜略似诵经翁。居家不拟依照邻国富裕,报国家只想祝丰收年。冰涧忽通寒溜碧,兰丛新放露芽红。闲门万事都看尽,那用瞿昙还说空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十二年來第一天一樣,喫蔬菜略似誦經翁。居家不擬依照鄰國富裕,報國家只想祝豐收年。冰澗忽通寒溜碧,蘭叢新放露芽紅。閒門萬事都看盡,那用瞿曇還說空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考