书南堂壁 書南堂壁
心溷元知面合团,愚公骨相却酸寒。
云山万叠犹嫌浅,茆屋三间已觉宽。
菜长何妨供小摘,花开聊得助幽欢。
今朝忽有西村兴,著起芒鞋不作难。
心溷元知面合團,愚公骨相卻酸寒。
雲山萬疊猶嫌淺,茆屋三間已覺寬。
菜長何妨供小摘,花開聊得助幽歡。
今朝忽有西村興,著起芒鞋不作難。
分享
译文
心涵元知面合团,愚公骨架却酸寒。云山万重重叠叠还嫌浅,茆屋三间已经觉得宽。菜长何妨供小摘录,花开聊得帮助幽欢。今朝忽然有西村兴,穿起芒鞋不作难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考心涵元知面合團,愚公骨架卻酸寒。雲山萬重重疊疊還嫌淺,茆屋三間已經覺得寬。菜長何妨供小摘錄,花開聊得幫助幽歡。今朝忽然有西村興,穿起芒鞋不作難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
心溷:心灵污浊;面合团:面容团圆;愚公骨相:愚公的骨骼相,比喻人外表平凡;酸寒:形容贫寒;云山万叠:形容山峦重叠;茆屋:草屋;菜长:菜园;小摘:采摘;聊得:得以;幽欢:清幽的欢乐;西村兴:对西村的向往;芒鞋:草鞋;不作难:不觉得困难。心溷:心靈污濁;面合團:面容團圓;愚公骨相:愚公的骨骼相,比喻人外表平凡;酸寒:形容貧寒;雲山萬疊:形容山巒重疊;茆屋:草屋;菜長:菜園;小摘:採摘;聊得:得以;幽歡:清幽的歡樂;西村興:對西村的嚮往;芒鞋:草鞋;不作難:不覺得困難。
赏析
心涵元知面合团,愚公骨架却酸寒。云山万重重叠叠还嫌浅,茆屋三间已经觉得宽。菜长何妨供小摘录,花开聊得帮助幽欢。今朝忽然有西村兴,穿起芒鞋不作难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考心涵元知面合團,愚公骨架卻酸寒。雲山萬重重疊疊還嫌淺,茆屋三間已經覺得寬。菜長何妨供小摘錄,花開聊得幫助幽歡。今朝忽然有西村興,穿起芒鞋不作難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考