书南堂壁 書南堂壁
偶筑湖边舍,侵寻四十春。
山丘未薶骨,诗酒尚关身。
樵路霜侵屦,渔舟雨垫巾。
忝蒙乡党敬,六圣有遗民。
偶築湖邊舍,侵尋四十春。
山丘未薶骨,詩酒尚關身。
樵路霜侵屨,漁舟雨墊巾。
忝蒙鄉黨敬,六聖有遺民。
分享
译文
偶尔在湖边停,不久四十春。山丘不埋骨,诗酒还关身。砍柴路霜侵鞋,渔船下垫巾。辱蒙乡里敬重,六有圣人留下的百姓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考偶爾在湖邊停,不久四十春。山丘不埋骨,詩酒還關身。砍柴路霜侵鞋,漁船下墊巾。辱蒙鄉里敬重,六有聖人留下的百姓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人陆游所作,诗中表达了诗人对时光流逝的感慨,以及对人生境遇的深刻思考。‘偶筑湖边舍’指诗人偶然在湖边建造了住所,‘侵寻四十春’表示时间已经过去了四十年。‘山丘未薶骨’意味着诗人尚未安葬,‘诗酒尚关身’则表达了诗人依然关心诗酒生活。‘樵路霜侵屦’描绘了樵夫在霜冻中行走,‘渔舟雨垫巾’则是渔夫在雨中撑船。‘忝蒙乡党敬’表示诗人受到乡党的尊敬,‘六圣有遗民’指的是古代的六位圣贤还有遗民存在。整首诗充满了对人生无常和岁月流转的感慨。這首詩是宋代詩人陸游所作,詩中表達了詩人對時光流逝的感慨,以及對人生境遇的深刻思考。‘偶築湖邊舍’指詩人偶然在湖邊建造了住所,‘侵尋四十春’表示時間已經過去了四十年。‘山丘未薶骨’意味着詩人尚未安葬,‘詩酒尚關身’則表達了詩人依然關心詩酒生活。‘樵路霜侵屨’描繪了樵夫在霜凍中行走,‘漁舟雨墊巾’則是漁夫在雨中撐船。‘忝蒙鄉黨敬’表示詩人受到鄉黨的尊敬,‘六聖有遺民’指的是古代的六位聖賢還有遺民存在。整首詩充滿了對人生無常和歲月流轉的感慨。
赏析
偶尔在湖边停,不久四十春。山丘不埋骨,诗酒还关身。砍柴路霜侵鞋,渔船下垫巾。辱蒙乡里敬重,六有圣人留下的百姓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考偶爾在湖邊停,不久四十春。山丘不埋骨,詩酒還關身。砍柴路霜侵鞋,漁船下墊巾。辱蒙鄉里敬重,六有聖人留下的百姓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考