书况 書況
自从请老镜湖滨,万事不关林下人。
鸦去鸦归还过日,花开花落又经春。
官微也过千重浪,身在依然一幅巾。
晨突有烟吾事了,浊醪不复恼比邻。
自從請老鏡湖濱,萬事不關林下人。
鴉去鴉歸還過日,花開花落又經春。
官微也過千重浪,身在依然一幅巾。
晨突有煙吾事了,濁醪不復惱比鄰。
分享
译文
从请求老镜湖绵延滨,万事不关林下的人。鸦离鸦回家过日子,花开花落又经春。官微的超过千重浪,身在依然是一幅巾。晨突有烟我的事了,浊酒不再烦恼邻居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從請求老鏡湖綿延濱,萬事不關林下的人。鴉離鴉回家過日子,花開花落又經春。官微的超過千重浪,身在依然是一幅巾。晨突有煙我的事了,濁酒不再煩惱鄰居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
①请老:请求退休。镜湖滨:镜湖的滨边,镜湖在今浙江省绍兴市。万事不关:指不关心世事。林下人:指隐居的人。②鸦去鸦还:比喻时间的流逝。过日:度过日子。经春:经过一个春天。③官微:官职卑微。千重浪:比喻经历了许多艰难困苦。一幅巾:指一顶头巾,这里比喻简朴的生活。④晨突有烟:清晨起来有炊烟。吾事:我的事情。浊醪:指劣酒。恼比邻:使邻居烦恼。①請老:請求退休。鏡湖濱:鏡湖的濱邊,鏡湖在今浙江省紹興市。萬事不關:指不關心世事。林下人:指隱居的人。②鴉去鴉還:比喻時間的流逝。過日:度過日子。經春:經過一個春天。③官微:官職卑微。千重浪:比喻經歷了許多艱難困苦。一幅巾:指一頂頭巾,這裏比喻簡樸的生活。④晨突有煙:清晨起來有炊煙。吾事:我的事情。濁醪:指劣酒。惱比鄰:使鄰居煩惱。
赏析
从请求老镜湖绵延滨,万事不关林下的人。鸦离鸦回家过日子,花开花落又经春。官微的超过千重浪,身在依然是一幅巾。晨突有烟我的事了,浊酒不再烦恼邻居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從請求老鏡湖綿延濱,萬事不關林下的人。鴉離鴉回家過日子,花開花落又經春。官微的超過千重浪,身在依然是一幅巾。晨突有煙我的事了,濁酒不再煩惱鄰居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考