书村店壁 書村店壁
裹茶来就店家煎，手解炉鞍古柳边。
寺阁重重出山崦，渔舟两两破溪烟。
近秋渐动寻幽兴，绝俸难营觅醉钱。
到处不妨闲著句，他年好事或能传。
裹茶來就店家煎，手解爐鞍古柳邊。
寺閣重重出山崦，漁舟兩兩破溪煙。
近秋漸動尋幽興，絕俸難營覓醉錢。
到處不妨閒著句，他年好事或能傳。
分享
译文
裹着茶来向店家煎，手解炉鞍古柳边。寺阁重重出山崦，渔船两个破溪烟。近秋天渐渐动不久幽兴，断绝俸禄难营利喝醉了钱。到处不妨闲著句，其他年好事或能解释。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考裹着茶來向店家煎，手解爐鞍古柳邊。寺閣重重出山崦，漁船兩個破溪煙。近秋天漸漸動不久幽興，斷絕俸祿難營利喝醉了錢。到處不妨閒著句，其他年好事或能解釋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘裹茶’指的是包裹好的茶叶，‘就店家煎’指在店里请店家帮忙煎茶。‘炉鞍’指炉灶，‘古柳边’指古柳树旁边。‘寺阁重重’形容山中的寺庙众多，‘山崦’指山丘。‘渔舟两两’指两艘渔船，‘破溪烟’指破开溪流上升的烟雾。‘寻幽兴’指寻找幽静之地的兴致，‘绝俸’指断绝俸禄，‘觅醉钱’指寻找买醉的钱财。‘闲著句’指随意写下的诗句，‘他年好事’指未来的好事，‘或能传’指或许能够流传下来。詩中‘裹茶’指的是包裹好的茶葉，‘就店家煎’指在店裏請店家幫忙煎茶。‘爐鞍’指爐竈，‘古柳邊’指古柳樹旁邊。‘寺閣重重’形容山中的寺廟衆多，‘山崦’指山丘。‘漁舟兩兩’指兩艘漁船，‘破溪煙’指破開溪流上升的煙霧。‘尋幽興’指尋找幽靜之地的興致，‘絕俸’指斷絕俸祿，‘覓醉錢’指尋找買醉的錢財。‘閒著句’指隨意寫下的詩句，‘他年好事’指未來的好事，‘或能傳’指或許能夠流傳下來。
赏析
裹着茶来向店家煎，手解炉鞍古柳边。寺阁重重出山崦，渔船两个破溪烟。近秋天渐渐动不久幽兴，断绝俸禄难营利喝醉了钱。到处不妨闲著句，其他年好事或能解释。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考裹着茶來向店家煎，手解爐鞍古柳邊。寺閣重重出山崦，漁船兩個破溪煙。近秋天漸漸動不久幽興，斷絕俸祿難營利喝醉了錢。到處不妨閒著句，其他年好事或能解釋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考