首夏 首夏
乱山深处著柴荆,岸帻披衣露气清。
宴坐有书聊作伴,出游无客独题名。
阴阴密树花初尽,滟滟方池水已平。
几许人间堪笑事,今朝百舌顿无声。
亂山深處著柴荊,岸幘披衣露氣清。
宴坐有書聊作伴,出遊無客獨題名。
陰陰密樹花初盡,灩灩方池水已平。
幾許人間堪笑事,今朝百舌頓無聲。
分享
译文
群山深处着柴荆,岸头巾披上衣服露气清。宴坐有书我作伴,出游没有客人独自题名。阴阴密树花初尽,艳艳成水已经平。多少人间堪笑事,现在朝廷各种舌顿无声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羣山深處着柴荊,岸頭巾披上衣服露氣清。宴坐有書我作伴,出遊沒有客人獨自題名。陰陰密樹花初盡,豔豔成水已經平。多少人間堪笑事,現在朝廷各種舌頓無聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
著:居住;宴坐:闲坐;无客:没有朋友;阴阴:树阴浓密的样子;滟滟:水波荡漾的样子;堪笑事:可笑的事情;百舌:一种鸟,叫声多,此处指鸟声。著:居住;宴坐:閒坐;無客:沒有朋友;陰陰:樹陰濃密的樣子;灩灩:水波盪漾的樣子;堪笑事:可笑的事情;百舌:一種鳥,叫聲多,此處指鳥聲。
赏析
群山深处着柴荆,岸头巾披上衣服露气清。宴坐有书我作伴,出游没有客人独自题名。阴阴密树花初尽,艳艳成水已经平。多少人间堪笑事,现在朝廷各种舌顿无声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羣山深處着柴荊,岸頭巾披上衣服露氣清。宴坐有書我作伴,出遊沒有客人獨自題名。陰陰密樹花初盡,豔豔成水已經平。多少人間堪笑事,現在朝廷各種舌頓無聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考