示子聿 示子聿

shì zi yù

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ钻zuān故gù纸zhǐ似shì痴chī蝇yíng，汝rǔ复fù孳zī孳zī不bù少shǎo惩chéng。

父fù子zi更gèng兼jiān师shī友yǒu分fēn，夜yè深shēn常cháng共gòng短duǎn檠qíng灯dēng。

我钻故纸似痴蝇，汝复孳孳不少惩。

父子更兼师友分，夜深常共短檠灯。

我鑽故紙似癡蠅，汝復孳孳不少懲。

父子更兼師友分，夜深常共短檠燈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我钻所以纸似痴苍蝇，你又孜孜不少惩罚。父子更兼师友分，夜深常常一起短架灯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我鑽所以紙似癡蒼蠅，你又孜孜不少懲罰。父子更兼師友分，夜深常常一起短架燈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

故纸：指古籍、古书。痴蝇：比喻自己像苍蝇一样，沉迷于古籍中。孳孳：勤奋不懈的样子。惩：指惩罚，这里指责备。师友分：既是父子又是师友的关系。短檠：指小灯。故紙：指古籍、古書。癡蠅：比喻自己像蒼蠅一樣，沉迷於古籍中。孳孳：勤奮不懈的樣子。懲：指懲罰，這裏指責備。師友分：既是父子又是師友的關係。短檠：指小燈。

赏析

我钻所以纸似痴苍蝇，你又孜孜不少惩罚。父子更兼师友分，夜深常常一起短架灯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我鑽所以紙似癡蒼蠅，你又孜孜不少懲罰。父子更兼師友分，夜深常常一起短架燈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表