示诸孙 示諸孫
蜗舍鹑衣老可哀,衰颜时为汝曹开。
朱门莫羡煮羊脚,粝食且安羹芋魁。
家塾读书须十纸,山园上树莫千回。
但令学业无中绝,秀出安知有后来。
蝸舍鶉衣老可哀,衰顏時爲汝曹開。
朱門莫羨煮羊腳,糲食且安羹芋魁。
家塾讀書須十紙,山園上樹莫千回。
但令學業無中絕,秀出安知有後來。
分享
译文
蜗舍鹌鹑衣老可悲,衰颜时为你们打开。朱门莫羡煮羊脚,粗食且安汤芋魁。家塾读书,要十张纸,山上树木园没有千回。只要学业没有中断,秀出怎么知道有将来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蝸舍鵪鶉衣老可悲,衰顏時爲你們打開。朱門莫羨煮羊腳,粗食且安湯芋魁。家塾讀書,要十張紙,山上樹木園沒有千回。只要學業沒有中斷,秀出怎麼知道有將來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 蜗舍鹑衣:形容住所简陋,衣着朴素。2. 朱门:古代富人家的门,指富贵人家。3. 粝食:粗糙的食物。4. 羹芋魁:一种食物。5. 家塾:家庭的书房,指读书的地方。6. 学业无中绝:指学习不能中断。7. 秀出:指才华出众。1. 蝸舍鶉衣:形容住所簡陋,衣着樸素。2. 朱門:古代富人家的門,指富貴人家。3. 糲食:粗糙的食物。4. 羹芋魁:一種食物。5. 家塾:家庭的書房,指讀書的地方。6. 學業無中絕:指學習不能中斷。7. 秀出:指才華出衆。
赏析
蜗舍鹌鹑衣老可悲,衰颜时为你们打开。朱门莫羡煮羊脚,粗食且安汤芋魁。家塾读书,要十张纸,山上树木园没有千回。只要学业没有中断,秀出怎么知道有将来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蝸舍鵪鶉衣老可悲,衰顏時爲你們打開。朱門莫羨煮羊腳,粗食且安湯芋魁。家塾讀書,要十張紙,山上樹木園沒有千回。只要學業沒有中斷,秀出怎麼知道有將來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考