十月二四日夜梦中送庐山道人归山 十月二四日夜夢中送廬山道人歸山

shí yuè èr sì rì yè mèng zhōng sòng lú shān dào rén guī shān

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

平píng生shēng不bù到dào三sān公gōng府fǔ,晚wǎn岁suì归guī来lái五wǔ老lǎo庵ān。

夙sù士shì极jí知zhī成chéng殿diàn后hòu,吾wú曹cáo所suǒ赖lài作zuò司sī南nán。

孤gū舟zhōu夜yè泊pō滩tān声shēng恶è,小xiǎo瓮wèng晨chén香xiāng雪xuě意yì酣hān。

笑xiào语yǔ床chuáng隅yú拄zhǔ杖zhàng子zi:即jí今jīn惟wéi汝rǔ是shì同tóng参cān。

平生不到三公府,晚岁归来五老庵。

夙士极知成殿后,吾曹所赖作司南。

孤舟夜泊滩声恶,小瓮晨香雪意酣。

笑语床隅拄杖子:即今惟汝是同参。

平生不到三公府,晚歲歸來五老庵。

夙士極知成殿後,吾曹所賴作司南。

孤舟夜泊灘聲惡,小甕晨香雪意酣。

笑語牀隅拄杖子:即今惟汝是同參。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平生不到三公府,晚年归来五老峰庵。早人深知成殿后,我们依靠作指南。夜里孤舟泊滩声恶,小瓮早晨香雪意尽兴。笑语床角拄着棍子:现在只有你是同参。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生不到三公府,晚年歸來五老峯庵。早人深知成殿後,我們依靠作指南。夜裏孤舟泊灘聲惡,小甕早晨香雪意盡興。笑語牀角拄着棍子:現在只有你是同參。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

三公府:古代指中央政府的高级官员居住的地方。五老庵:指庐山上的一个道观。夙士:古代对有德行的老年人的尊称。成殿后:指官职达到很高的地位。司南:古代用来指南的工具。孤舟夜泊:夜晚独自乘舟停泊。滩声恶:滩水声很恶劣。小瓮晨香:早晨小瓮中飘出的香气。雪意酣:形容雪意浓厚。同参:一同修行。三公府:古代指中央政府的高級官員居住的地方。五老庵:指廬山上的一個道觀。夙士:古代對有德行的老年人的尊稱。成殿後:指官職達到很高的地位。司南:古代用來指南的工具。孤舟夜泊:夜晚獨自乘舟停泊。灘聲惡:灘水聲很惡劣。小甕晨香:早晨小甕中飄出的香氣。雪意酣:形容雪意濃厚。同參:一同修行。

赏析

平生不到三公府,晚年归来五老峰庵。早人深知成殿后,我们依靠作指南。夜里孤舟泊滩声恶,小瓮早晨香雪意尽兴。笑语床角拄着棍子:现在只有你是同参。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生不到三公府,晚年歸來五老峯庵。早人深知成殿後,我們依靠作指南。夜裏孤舟泊灘聲惡,小甕早晨香雪意盡興。笑語牀角拄着棍子:現在只有你是同參。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表