示元敏 示元敏

shì yuán mǐn

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

学xué问wèn参cān千qiān古gǔ,工gōng夫fū始shǐ一yī经jīng。

宁níng论lùn绶shòu若ruò若ruò,且qiě喜xǐ佩pèi青qīng青qīng。

汝rǔ业yè方fāng当dāng进jìn,吾wú言yán要yào细xì听tīng。

仍réng须xū知zhī稼jià穑sè,勉miǎn为wèi国guó添tiān丁dīng。

学问参千古,工夫始一经。

宁论绶若若,且喜佩青青。

汝业方当进,吾言要细听。

仍须知稼穑,勉为国添丁。

學問參千古,工夫始一經。

寧論綬若若,且喜佩青青。

汝業方當進,吾言要細聽。

仍須知稼穡,勉爲國添丁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

学习参与千古,工夫一经开始。宁评论绶若,而且喜欢佩带青青。你正应当进,我的话要仔细听。仍然需要知道庄稼,努力为国添丁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考學習參與千古,工夫一經開始。寧評論綬若,而且喜歡佩帶青青。你正應當進,我的話要仔細聽。仍然需要知道莊稼,努力爲國添丁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗是陆游写给儿子陆元敏的一首诗,表达了诗人对儿子学问的期望和对国家未来的关切。'参千古'意指学问要广泛涉猎,'工夫始一经'强调专精一门。'绶若若'和'佩青青'分别指官职和青色的佩带,诗人以此告诫儿子不要追求功名利禄,而应以学业为重。'汝业方当进'表示儿子正处于学业上升阶段,'吾言要细听'是父亲对儿子的教诲。'仍须知稼穑'强调要了解农事,'勉为国添丁'则是希望儿子为国家多做贡献。此詩是陸游寫給兒子陸元敏的一首詩,表達了詩人對兒子學問的期望和對國家未來的關切。'參千古'意指學問要廣泛涉獵,'工夫始一經'強調專精一門。'綬若若'和'佩青青'分別指官職和青色的佩帶,詩人以此告誡兒子不要追求功名利祿,而應以學業爲重。'汝業方當進'表示兒子正處於學業上升階段,'吾言要細聽'是父親對兒子的教誨。'仍須知稼穡'強調要了解農事,'勉爲國添丁'則是希望兒子爲國家多做貢獻。

赏析

学习参与千古,工夫一经开始。宁评论绶若,而且喜欢佩带青青。你正应当进,我的话要仔细听。仍然需要知道庄稼,努力为国添丁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考學習參與千古,工夫一經開始。寧評論綬若,而且喜歡佩帶青青。你正應當進,我的話要仔細聽。仍然需要知道莊稼,努力爲國添丁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表