时雨 時雨
时雨及芒种，四野皆插秧。
家家麦饭美，处处菱歌长。
老我成惰农，永日付竹床。
衰发短不栉，爱此一雨凉。
庭木集奇声，架藤发幽香。
莺衣湿不去，劝我持一觞。
即今幸无事，际海皆农桑；
野老固不穷，击壤歌虞唐。
時雨及芒種，四野皆插秧。
家家麥飯美，處處菱歌長。
老我成惰農，永日付竹牀。
衰發短不櫛，愛此一雨涼。
庭木集奇聲，架藤發幽香。
鶯衣溼不去，勸我持一觴。
即今幸無事，際海皆農桑；
野老固不窮，擊壤歌虞唐。
分享
译文
雨水和芒种，四周都插秧。家家麦饭美，处处菱歌长。老我成惰农，永日交付竹床。衰发短不梳头，爱这一雨凉。庭院树木奇景声，架藤发幽香。莺衣服潮湿不去，劝我带一杯。就是今天侥幸无事，沿海都农桑；村民就不穷，击壤歌虞、唐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨水和芒種，四周都插秧。家家麥飯美，處處菱歌長。老我成惰農，永日交付竹牀。衰發短不梳頭，愛這一雨涼。庭院樹木奇景聲，架藤發幽香。鶯衣服潮溼不去，勸我帶一杯。就是今天僥倖無事，沿海都農桑；村民就不窮，擊壤歌虞、唐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
时雨：适时而下的雨。芒种：二十四节气之一，此时天气转暖，雨水增多，农事活动繁忙。四野：田野。插秧：将秧苗插入田中。麦饭：用麦子做成的饭食。菱歌：采菱时的歌声。老我：作者自称。惰农：懒散的农民。永日：整天。竹床：用竹子制成的床。衰发：衰老的头发。短不栉：短发不用梳子整理。一雨凉：一场雨后的凉爽。庭木：庭院中的树木。奇声：奇妙的声音。架藤：缠绕在架上的藤蔓。莺衣：莺鸟的羽毛，比喻衣裳。持一觞：拿一杯酒。际海：海边。野老：农村的老人。击壤：一种古老的农具，此处比喻农耕生活。虞唐：传说中的上古时期。時雨：適時而下的雨。芒種：二十四節氣之一，此時天氣轉暖，雨水增多，農事活動繁忙。四野：田野。插秧：將秧苗插入田中。麥飯：用麥子做成的飯食。菱歌：採菱時的歌聲。老我：作者自稱。惰農：懶散的農民。永日：整天。竹牀：用竹子製成的牀。衰發：衰老的頭髮。短不櫛：短髮不用梳子整理。一雨涼：一場雨後的涼爽。庭木：庭院中的樹木。奇聲：奇妙的聲音。架藤：纏繞在架上的藤蔓。鶯衣：鶯鳥的羽毛，比喻衣裳。持一觴：拿一杯酒。際海：海邊。野老：農村的老人。擊壤：一種古老的農具，此處比喻農耕生活。虞唐：傳說中的上古時期。
赏析
雨水和芒种，四周都插秧。家家麦饭美，处处菱歌长。老我成惰农，永日交付竹床。衰发短不梳头，爱这一雨凉。庭院树木奇景声，架藤发幽香。莺衣服潮湿不去，劝我带一杯。就是今天侥幸无事，沿海都农桑；村民就不穷，击壤歌虞、唐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨水和芒種，四周都插秧。家家麥飯美，處處菱歌長。老我成惰農，永日交付竹牀。衰發短不梳頭，愛這一雨涼。庭院樹木奇景聲，架藤發幽香。鶯衣服潮溼不去，勸我帶一杯。就是今天僥倖無事，沿海都農桑；村民就不窮，擊壤歌虞、唐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考