食野味包子戏作 食野味包子戲作
珍饷贫居少，寒云万里宽。
叠双初中鹄，牢九已登盘。
放箸摩便腹，呼童破小团。
犹胜瀼西老，菜把仰园官。
珍餉貧居少，寒雲萬里寬。
疊雙初中鵠，牢九已登盤。
放箸摩便腹，呼童破小團。
猶勝瀼西老，菜把仰園官。
分享
译文
珍给穷人住在少，冷云里宽。成双初中天鹅，猪九已登盘。放筷子就腹部按摩，呼童破小团。犹胜攘西老，菜把仰园官。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考珍給窮人住在少，冷雲裏寬。成雙初中天鵝，豬九已登盤。放筷子就腹部按摩，呼童破小團。猶勝攘西老，菜把仰園官。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘珍饷贫居少’指珍贵的食物很少，‘寒云万里宽’形容天空的广阔。‘叠双初中鹄’指猎得的鹤，‘牢九已登盘’表示已经上桌的美食。‘放箸摩便腹’意为放下筷子抚摸肚腹，表示食物的美味。‘呼童破小团’指呼唤仆人撕开小包子。‘犹胜瀼西老’指比瀼西的老者还要强，‘菜把仰园官’指即使是菜园子的官员也仰望不已。全诗以幽默戏谑的笔调描写了吃包子后的满足感。詩中‘珍餉貧居少’指珍貴的食物很少，‘寒雲萬里寬’形容天空的廣闊。‘疊雙初中鵠’指獵得的鶴，‘牢九已登盤’表示已經上桌的美食。‘放箸摩便腹’意爲放下筷子撫摸肚腹，表示食物的美味。‘呼童破小團’指呼喚僕人撕開小包子。‘猶勝瀼西老’指比瀼西的老者還要強，‘菜把仰園官’指即使是菜園子的官員也仰望不已。全詩以幽默戲謔的筆調描寫了喫包子後的滿足感。
赏析
珍给穷人住在少，冷云里宽。成双初中天鹅，猪九已登盘。放筷子就腹部按摩，呼童破小团。犹胜攘西老，菜把仰园官。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考珍給窮人住在少，冷雲裏寬。成雙初中天鵝，豬九已登盤。放筷子就腹部按摩，呼童破小團。猶勝攘西老，菜把仰園官。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考