石堰村 石堰村
木落山不蔽，水缩洲自献。
寒日晚更明，村巷曲折见。
小妇鸣机杼，童子陈笔砚。
农家虽苦贫，终胜异乡县。
君看宦游子，岂无坟墓恋。
生死在故乡，切勿慕乘传。
木落山不蔽，水縮洲自獻。
寒日晚更明，村巷曲折見。
小婦鳴機杼，童子陳筆硯。
農家雖苦貧，終勝異鄉縣。
君看宦遊子，豈無墳墓戀。
生死在故鄉，切勿慕乘傳。
分享
译文
木落山不遮蔽，水缩洲自献。寒冷天晚上更明显，村巷曲折看见。小媳妇叫纺织，儿童陈同学。农家虽然贫穷，最终战胜异乡县。你看宦游子，难道没有坟墓恋。生与死在故乡，千万不要羡慕乘传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考木落山不遮蔽，水縮洲自獻。寒冷天晚上更明顯，村巷曲折看見。小媳婦叫紡織，兒童陳同學。農家雖然貧窮，最終戰勝異鄉縣。你看宦遊子，難道沒有墳墓戀。生與死在故鄉，千萬不要羨慕乘傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
木落：树叶凋落；山不蔽：山峰不再被树叶遮蔽；水缩：水位下降；洲自献：小洲自动露出水面；寒日：寒冷的日子；晚更明：夜晚更加明亮；村巷：村庄的小巷；曲折见：弯弯曲曲地显现出来；鸣机杼：妇女纺织的声音；陈笔砚：摆放着笔和砚台；虽苦贫：虽然生活贫困；终胜：终究胜过；异乡县：他乡的县城；宦游子：外出做官的人；坟墓恋：对祖先坟墓的眷恋；生死在故乡：生死都取决于故乡；切勿慕：不要羡慕；乘传：乘坐传递信件的车辆。木落：樹葉凋落；山不蔽：山峯不再被樹葉遮蔽；水縮：水位下降；洲自獻：小洲自動露出水面；寒日：寒冷的日子；晚更明：夜晚更加明亮；村巷：村莊的小巷；曲折見：彎彎曲曲地顯現出來；鳴機杼：婦女紡織的聲音；陳筆硯：擺放着筆和硯臺；雖苦貧：雖然生活貧困；終勝：終究勝過；異鄉縣：他鄉的縣城；宦遊子：外出做官的人；墳墓戀：對祖先墳墓的眷戀；生死在故鄉：生死都取決於故鄉；切勿慕：不要羨慕；乘傳：乘坐傳遞信件的車輛。
赏析
木落山不遮蔽，水缩洲自献。寒冷天晚上更明显，村巷曲折看见。小媳妇叫纺织，儿童陈同学。农家虽然贫穷，最终战胜异乡县。你看宦游子，难道没有坟墓恋。生与死在故乡，千万不要羡慕乘传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考木落山不遮蔽，水縮洲自獻。寒冷天晚上更明顯，村巷曲折看見。小媳婦叫紡織，兒童陳同學。農家雖然貧窮，最終戰勝異鄉縣。你看宦遊子，難道沒有墳墓戀。生與死在故鄉，千萬不要羨慕乘傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考