示小厮二首 其二 示小廝二首 其二

shì xiǎo sī èr shǒu qí èr

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

晨chén兴xīng略lvè整zhěng案àn头tóu书shū,十shí日rì庭tíng中zhōng始shǐ扫sǎo除chú。

未wèi免miǎn丁dīng宁níng惟wéi一yī事shì,临lín池chí莫mò钓diào放fàng生shēng鱼yú。

晨兴略整案头书,十日庭中始扫除。

未免丁宁惟一事,临池莫钓放生鱼。

晨興略整案頭書,十日庭中始掃除。

未免丁寧惟一事,臨池莫釣放生魚。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早晨起床稍微整理一下书桌上的书籍,十天内才在庭院中开始打扫。只是叮嘱一事,临池边不要钓鱼放生鱼。早晨起牀稍微整理一下書桌上的書籍,十天內纔在庭院中開始打掃。只是叮囑一事,臨池邊不要釣魚放生魚。

注释

庭中:指庭院。丁宁:叮嘱。临池:池边。放生鱼:放回池塘的鱼。庭中:指庭院。丁寧:叮囑。臨池:池邊。放生魚:放回池塘的魚。

赏析

陆游这首诗通过对日常小事的描写,表现出他对于生活细节的重视和对于生命的尊重。诗中的‘临池莫钓放生鱼’更是体现了他的人生态度和对自然的敬畏之心。陸游這首詩通過對日常小事的描寫,表現出他對於生活細節的重視和對於生命的尊重。詩中的‘臨池莫釣放生魚’更是體現了他的人生態度和對自然的敬畏之心。

← 返回诗文列表