食荠 食薺

shí jì

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo著zhù盐yán醯xī助zhù滋zī味wèi，微wēi加jiā姜jiāng桂guì发fā精jīng神shén。

风fēng炉lú歙shè钵bō穷qióng家jiā活huó，妙miào诀jué何hé曾céng肯kěn授shòu人rén。

小著盐醯助滋味，微加姜桂发精神。

风炉歙钵穷家活，妙诀何曾肯授人。

小著鹽醯助滋味，微加薑桂發精神。

風爐歙鉢窮家活，妙訣何曾肯授人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小著盐醋助滋味，微加姜桂发精神。风炉款钵穷家的日子，妙诀哪里肯给人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小著鹽醋助滋味，微加薑桂發精神。風爐款鉢窮家的日子，妙訣哪裏肯給人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

小著盐醯助滋味：在荠菜上撒上少量的盐和醋来增加味道。微加姜桂发精神：稍微加入一些姜和桂皮来激发精神。风炉歙钵穷家活：风炉和歙钵是古代烹饪工具，这里指家中简陋的烹饪生活。妙诀何曾肯授人：这里的妙诀指的是烹饪的秘诀，作者表达了自己对于这些烹饪技巧不愿意传授给别人的感慨。小著鹽醯助滋味：在薺菜上撒上少量的鹽和醋來增加味道。微加薑桂發精神：稍微加入一些姜和桂皮來激發精神。風爐歙鉢窮家活：風爐和歙鉢是古代烹飪工具，這裏指家中簡陋的烹飪生活。妙訣何曾肯授人：這裏的妙訣指的是烹飪的祕訣，作者表達了自己對於這些烹飪技巧不願意傳授給別人的感慨。

赏析

小著盐醋助滋味，微加姜桂发精神。风炉款钵穷家的日子，妙诀哪里肯给人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小著鹽醋助滋味，微加薑桂發精神。風爐款鉢窮家的日子，妙訣哪裏肯給人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表