食荠十韵 食薺十韻
舍东种早韭，生计似庾郎；
舍西种小果，戏学蚕丛乡。
惟荠天所赐，青青被陵冈，珍美屏盐酪，耿介凌雪霜。
采撷无阙日，烹饪有秘方，侯火地炉暖，加糁沙钵香。
尚嫌杂笋蕨，而况污膏粱。
炊粳及煮饼，得此生辉光。
吾馋实易足，扪腹喜欲狂，一扫万钱食，终老稽山旁。
舍東種早韭，生計似庾郎；
舍西種小果，戲學蠶叢鄉。
惟薺天所賜，青青被陵岡，珍美屏鹽酪，耿介凌雪霜。
採擷無闕日，烹飪有祕方，侯火地爐暖，加糝沙鉢香。
尚嫌雜筍蕨，而況污膏粱。
炊粳及煮餅，得此生輝光。
吾饞實易足，捫腹喜欲狂，一掃萬錢食，終老稽山旁。
分享
译文
除了东种早韭，生活似乎庾郎；除了西种小果，游戏学习蚕丛乡。只有荠上天所赐，青青被陵冈，珍美屏盐奶酪，耿介凌雪霜。采摘无缺天，烹饪有秘方，侯火炉暖地，加上撒沙钵香。还嫌杂竹笋蕨菜，何况污染美味佳肴。做饭粳稻和煮饼，得到这一生光辉。我馋确实容易满足，摸着肚子喜欲狂，一扫万钱吃，最后老稽山旁边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考除了東種早韭，生活似乎庾郎；除了西種小果，遊戲學習蠶叢鄉。只有薺上天所賜，青青被陵岡，珍美屏鹽奶酪，耿介凌雪霜。採摘無缺天，烹飪有祕方，侯火爐暖地，加上撒沙鉢香。還嫌雜竹筍蕨菜，何況污染美味佳餚。做飯粳稻和煮餅，得到這一生光輝。我饞確實容易滿足，摸着肚子喜欲狂，一掃萬錢喫，最後老稽山旁邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了陆游在农家生活中种植蔬菜、烹饪美食的情景。‘舍东种早韭’指在东边种植韭菜，‘舍西种小果’指在西边种植果树，‘戏学蚕丛乡’则是指模仿蚕丛乡的生活方式。‘惟荠天所赐’表示荠菜是上天赐予的，‘耿介凌雪霜’形容荠菜坚韧不拔。‘采撷无阙日’指每天都能采摘，‘烹饪有秘方’说明有独特的烹饪方法。‘侯火地炉暖’描述了烹饪时的温暖氛围，‘加糁沙钵香’则形容食物的香气。‘尚嫌杂笋蕨’表示不喜笋和蕨类植物，‘污膏粱’指不食用肥腻的食物。‘炊粳及煮饼’是指煮饭和烤饼，‘得此生辉光’表示有了这些食物生活更加美好。‘吾馋实易足’表达了自己容易满足，‘终老稽山旁’则表示愿在稽山旁度过余生。此詩描繪了陸游在農家生活中種植蔬菜、烹飪美食的情景。‘舍東種早韭’指在東邊種植韭菜，‘舍西種小果’指在西邊種植果樹，‘戲學蠶叢鄉’則是指模仿蠶叢鄉的生活方式。‘惟薺天所賜’表示薺菜是上天賜予的，‘耿介凌雪霜’形容薺菜堅韌不拔。‘採擷無闕日’指每天都能採摘，‘烹飪有祕方’說明有獨特的烹飪方法。‘侯火地爐暖’描述了烹飪時的溫暖氛圍，‘加糝沙鉢香’則形容食物的香氣。‘尚嫌雜筍蕨’表示不喜筍和蕨類植物，‘污膏粱’指不食用肥膩的食物。‘炊粳及煮餅’是指煮飯和烤餅，‘得此生輝光’表示有了這些食物生活更加美好。‘吾饞實易足’表達了自己容易滿足，‘終老稽山旁’則表示願在稽山旁度過餘生。
赏析
除了东种早韭，生活似乎庾郎；除了西种小果，游戏学习蚕丛乡。只有荠上天所赐，青青被陵冈，珍美屏盐奶酪，耿介凌雪霜。采摘无缺天，烹饪有秘方，侯火炉暖地，加上撒沙钵香。还嫌杂竹笋蕨菜，何况污染美味佳肴。做饭粳稻和煮饼，得到这一生光辉。我馋确实容易满足，摸着肚子喜欲狂，一扫万钱吃，最后老稽山旁边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考除了東種早韭，生活似乎庾郎；除了西種小果，遊戲學習蠶叢鄉。只有薺上天所賜，青青被陵岡，珍美屏鹽奶酪，耿介凌雪霜。採摘無缺天，烹飪有祕方，侯火爐暖地，加上撒沙鉢香。還嫌雜竹筍蕨菜，何況污染美味佳餚。做飯粳稻和煮餅，得到這一生光輝。我饞確實容易滿足，摸着肚子喜欲狂，一掃萬錢喫，最後老稽山旁邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考