诗酒 詩酒

shī jiǔ

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

酒jiǔ隐yǐn凌líng晨chén醉zuì,诗shī狂kuáng彻chè旦dàn歌gē。

悯mǐn怜lián蜗wō左zuǒ角jiǎo,嘲cháo笑xiào螘yǐ南nán柯kē。

风fēng月yuè随suí长zhǎng笛dí,江jiāng湖hú入rù短duǎn蓑suō。

平píng生shēng会huì心xīn处chù,最zuì向xiàng漆qī园yuán多duō。

酒隐凌晨醉,诗狂彻旦歌。

悯怜蜗左角,嘲笑螘南柯。

风月随长笛,江湖入短蓑。

平生会心处,最向漆园多。

酒隱凌晨醉,詩狂徹旦歌。

憫憐蝸左角,嘲笑螘南柯。

風月隨長笛,江湖入短蓑。

平生會心處,最向漆園多。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

酒隐凌晨醉,诗狂通宵达旦唱歌。怜悯同情蜗左角,嘲笑螘南柯。风月随长笛,江湖入短蓑衣。平生会心的地方,最向漆园多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酒隱凌晨醉,詩狂通宵達旦唱歌。憐憫同情蝸左角,嘲笑螘南柯。風月隨長笛,江湖入短蓑衣。平生會心的地方,最向漆園多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描写了诗人饮酒作诗的情景。‘酒隐’指隐藏于酒中,‘诗狂’指诗兴大发。‘悯怜’表示同情,‘蜗左角’和‘螘南柯’都是比喻,分别指蜗牛的左角和蚂蚁的南柯,用以比喻自己微小的处境。‘风月’指风景和月光,‘江湖’指江湖侠士的生活,‘短蓑’指短小的雨衣。‘漆园’指庄子,这里以漆园代指庄子,表示诗人对庄子思想的欣赏。本詩描寫了詩人飲酒作詩的情景。‘酒隱’指隱藏於酒中,‘詩狂’指詩興大發。‘憫憐’表示同情,‘蝸左角’和‘螘南柯’都是比喻,分別指蝸牛的左角和螞蟻的南柯,用以比喻自己微小的處境。‘風月’指風景和月光,‘江湖’指江湖俠士的生活,‘短蓑’指短小的雨衣。‘漆園’指莊子,這裏以漆園代指莊子,表示詩人對莊子思想的欣賞。

赏析

酒隐凌晨醉,诗狂通宵达旦唱歌。怜悯同情蜗左角,嘲笑螘南柯。风月随长笛,江湖入短蓑衣。平生会心的地方,最向漆园多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酒隱凌晨醉,詩狂通宵達旦唱歌。憐憫同情蝸左角,嘲笑螘南柯。風月隨長笛,江湖入短蓑衣。平生會心的地方,最向漆園多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表