示儿 示兒
闻义贵能徙,见贤思与齐。
食尝甘脱粟,起不待鸣鸡。
萧索园官菜,酸寒太学齑。
时时语儿子:未用厌鉏犁。
聞義貴能徙,見賢思與齊。
食嘗甘脫粟,起不待鳴雞。
蕭索園官菜,酸寒太學齏。
時時語兒子:未用厭鉏犁。
分享
译文
听说义贵能将,见贤思与齐。吃糙米饭尝甜,在不需要鸣鸡。冷落园官府菜,酸寒太学化。时时对儿子:没有使用满足锄犁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽說義貴能將,見賢思與齊。喫糙米飯嘗甜,在不需要鳴雞。冷落園官府菜,酸寒太學化。時時對兒子:沒有使用滿足鋤犁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘义’指正义,‘徙’指迁移;‘贤’指有德行的人;‘齐’指相等;‘脱粟’指去壳的稻米;‘鸣鸡’指鸡鸣;‘萧索’指荒凉;‘园官菜’指官园中的菜;‘太学齑’指太学中的粗食;‘未用’指还未;‘厌’指厌倦;‘鉏犁’指农具,这里指耕作。詩中‘義’指正義,‘徙’指遷移;‘賢’指有德行的人;‘齊’指相等;‘脫粟’指去殼的稻米;‘鳴雞’指雞鳴;‘蕭索’指荒涼;‘園官菜’指官園中的菜;‘太學齏’指太學中的粗食;‘未用’指還未;‘厭’指厭倦;‘鉏犁’指農具,這裏指耕作。
赏析
听说义贵能将,见贤思与齐。吃糙米饭尝甜,在不需要鸣鸡。冷落园官府菜,酸寒太学化。时时对儿子:没有使用满足锄犁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽說義貴能將,見賢思與齊。喫糙米飯嘗甜,在不需要鳴雞。冷落園官府菜,酸寒太學化。時時對兒子:沒有使用滿足鋤犁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考