示儿 示兒
文能换骨余无法,学但穷源自不疑。
齿豁头童方悟此,乃翁见事可怜迟!
文能換骨餘無法,學但窮源自不疑。
齒豁頭童方悟此,乃翁見事可憐遲!
分享
译文
文能换骨我无法,学习只是穷源自不怀疑。牙齿缺头童才明白这,于是老翁见事可怜慢! * 此部分翻译来自AI,仅供参考文能換骨我無法,學習只是窮源自不懷疑。牙齒缺頭童才明白這,於是老翁見事可憐慢! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘文能换骨余无法’意指文采可以改变人的气质,而自己却无法做到。‘学但穷源自不疑’表示学习只追求知识的根源,从不怀疑。‘齿豁头童’形容年老体衰,‘乃翁见事可怜迟’表达诗人对事物认识得晚而感到遗憾。詩中‘文能換骨餘無法’意指文采可以改變人的氣質,而自己卻無法做到。‘學但窮源自不疑’表示學習只追求知識的根源,從不懷疑。‘齒豁頭童’形容年老體衰,‘乃翁見事可憐遲’表達詩人對事物認識得晚而感到遺憾。
赏析
文能换骨我无法,学习只是穷源自不怀疑。牙齿缺头童才明白这,于是老翁见事可怜慢! * 此部分翻译来自AI,仅供参考文能換骨我無法,學習只是窮源自不懷疑。牙齒缺頭童才明白這,於是老翁見事可憐慢! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考