省事 省事

shěng shì

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

车chē马mǎ声shēng都dōu绝jué，比bǐ邻lín迹jì亦yì疏shū。

浅qiǎn倾qīng家jiā酿niàng酒jiǔ，细xì读dú手shǒu钞chāo书shū。

薄báo饭fàn惟wéi羹gēng芋yù，闲xián游yóu不bù借jiè驴lǘ。

有yǒu时shí还hái自zì笑xiào，省shěng事shì更gèng谁shuí如rú？

车马声都绝，比邻迹亦疏。

浅倾家酿酒，细读手钞书。

薄饭惟羹芋，闲游不借驴。

有时还自笑，省事更谁如？

車馬聲都絕，比鄰跡亦疏。

淺傾家釀酒，細讀手鈔書。

薄飯惟羹芋，閒遊不借驢。

有時還自笑，省事更誰如？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

车马声都没有，相邻踪迹也比较。浅倾家酿酒，仔细读手钞书。薄饭只有汤芋头，游手好闲不借驴。有时间回自己笑，省事更谁像？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考車馬聲都沒有，相鄰蹤跡也比較。淺傾家釀酒，仔細讀手鈔書。薄飯只有湯芋頭，遊手好閒不借驢。有時間回自己笑，省事更誰像？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

浅倾：慢慢倒出。家酿酒：自家酿造的酒。手钞书：亲手抄写的书籍。羹芋：用芋头做的汤。省事：减少麻烦。淺傾：慢慢倒出。家釀酒：自家釀造的酒。手鈔書：親手抄寫的書籍。羹芋：用芋頭做的湯。省事：減少麻煩。

赏析

车马声都没有，相邻踪迹也比较。浅倾家酿酒，仔细读手钞书。薄饭只有汤芋头，游手好闲不借驴。有时间回自己笑，省事更谁像？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考車馬聲都沒有，相鄰蹤跡也比較。淺傾家釀酒，仔細讀手鈔書。薄飯只有湯芋頭，遊手好閒不借驢。有時間回自己笑，省事更誰像？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表