生查子 生查子

shēng chá zi

陆游 宋 词牌：生查子 陸游 宋 词牌：生查子

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

梁liáng空kōng燕yàn委wěi巢cháo，院yuàn静jìng鸠jiū催cuī雨yǔ。

香xiāng润rùn上shàng朝cháo衣yī，客kè少shǎo闲xián谈tán尘chén。

鬓bìn边biān千qiān缕lǚ丝sī，不bù是shì吴wú蚕cán吐tǔ。

孤gū梦mèng泛fàn潇xiāo湘xiāng，月yuè落luò闻wén柔róu舻lú。

梁空燕委巢，院静鸠催雨。

香润上朝衣，客少闲谈尘。

鬓边千缕丝，不是吴蚕吐。

孤梦泛潇湘，月落闻柔舻。

梁空燕委巢，院靜鳩催雨。

香潤上朝衣，客少閒談塵。

鬢邊千縷絲，不是吳蠶吐。

孤夢泛瀟湘，月落聞柔艫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梁空后弃巢，院静鸡催雨。香润皇上上朝的衣服，客人少闲谈尘。鬓边千缕丝，不就是吴蚕吐。我梦泛潇湘，月落听柔战舰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梁空後棄巢，院靜雞催雨。香潤皇上上朝的衣服，客人少閒談塵。鬢邊千縷絲，不就是吳蠶吐。我夢泛瀟湘，月落聽柔戰艦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梁空：燕子已经离开，巢穴空空。燕委巢：燕子抛弃了巢穴。院静：庭院十分安静。鸠催雨：布谷鸟催促着下雨。香润：香气湿润。上朝衣：朝服。客少：客人很少。闲谈尘：闲聊的尘埃。鬓边千缕丝：鬓角边有千缕白发。吴蚕吐：吴地的蚕吐丝。孤梦泛潇湘：孤独的梦飘荡在潇湘。月落闻柔舻：月亮落下，听到柔橹的声音。梁空：燕子已經離開，巢穴空空。燕委巢：燕子拋棄了巢穴。院靜：庭院十分安靜。鳩催雨：布穀鳥催促着下雨。香潤：香氣溼潤。上朝衣：朝服。客少：客人很少。閒談塵：閒聊的塵埃。鬢邊千縷絲：鬢角邊有千縷白髮。吳蠶吐：吳地的蠶吐絲。孤夢泛瀟湘：孤獨的夢飄蕩在瀟湘。月落聞柔艫：月亮落下，聽到柔櫓的聲音。

赏析

梁空后弃巢，院静鸡催雨。香润皇上上朝的衣服，客人少闲谈尘。鬓边千缕丝，不就是吴蚕吐。我梦泛潇湘，月落听柔战舰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梁空後棄巢，院靜雞催雨。香潤皇上上朝的衣服，客人少閒談塵。鬢邊千縷絲，不就是吳蠶吐。我夢泛瀟湘，月落聽柔戰艦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表