社饮 社飲

shè yǐn

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

世shì上shàng升shēng沉chén一yī辘lù轳lú，古gǔ来lái成chéng败bài几jǐ樗chū蒱pú？

试shì看kàn大dà醉zuì称chēng贤xián相xiāng，始shǐ信xìn常cháng醒xǐng是shì鄙bǐ夫fū。

起qǐ舞wǔ非fēi无wú垂chuí白bái伴bàn，暮mù归guī仍réng有yǒu枕zhěn髦máo扶fú。

即jí今jīn不bù乏fá丹dān青qīng手shǒu，谁shuí画huà三sān山shān社shè饮yǐn图tú？

世上升沉一辘轳，古来成败几樗蒱？

试看大醉称贤相，始信常醒是鄙夫。

起舞非无垂白伴，暮归仍有枕髦扶。

即今不乏丹青手，谁画三山社饮图？

世上升沉一轆轤，古來成敗幾樗蒱？

試看大醉稱賢相，始信常醒是鄙夫。

起舞非無垂白伴，暮歸仍有枕髦扶。

即今不乏丹青手，誰畫三山社飲圖？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

世上升沉一辘轳，自古以来成败几乎赌博？试试看喝得大醉称为贤相，相信经常醒是卑鄙的人。跳舞不是没有垂白伴，晚上回家后仍有枕髦扶。现在就不缺丹青手，谁画三山社喝图？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考世上升沉一轆轤，自古以來成敗幾乎賭博？試試看喝得大醉稱爲賢相，相信經常醒是卑鄙的人。跳舞不是沒有垂白伴，晚上回家後仍有枕髦扶。現在就不缺丹青手，誰畫三山社喝圖？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘世上升沉一辘轳’比喻人生的起伏变化，‘古来成败几樗蒱’借樗蒱之戏喻成败无常。‘贤相’和‘鄙夫’形成对比，表达了作者对人生无常的看法。‘起舞非无垂白伴’和‘暮归仍有枕髦扶’写出了人生的孤独与相依，最后‘谁画三山社饮图’表达了诗人对美好生活的向往，同时也流露出一种无奈之情。詩中‘世上升沉一轆轤’比喻人生的起伏變化，‘古來成敗幾樗蒱’借樗蒱之戲喻成敗無常。‘賢相’和‘鄙夫’形成對比，表達了作者對人生無常的看法。‘起舞非無垂白伴’和‘暮歸仍有枕髦扶’寫出了人生的孤獨與相依，最後‘誰畫三山社飲圖’表達了詩人對美好生活的嚮往，同時也流露出一種無奈之情。

赏析

世上升沉一辘轳，自古以来成败几乎赌博？试试看喝得大醉称为贤相，相信经常醒是卑鄙的人。跳舞不是没有垂白伴，晚上回家后仍有枕髦扶。现在就不缺丹青手，谁画三山社喝图？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考世上升沉一轆轤，自古以來成敗幾乎賭博？試試看喝得大醉稱爲賢相，相信經常醒是卑鄙的人。跳舞不是沒有垂白伴，晚上回家後仍有枕髦扶。現在就不缺丹青手，誰畫三山社喝圖？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表