绍兴辛末至丙子六年间予年方壮每遇重九 紹興辛末至丙子六年間予年方壯每遇重九

shào xīng xīn mò zhì bǐng zi liù nián jiān yǔ nián fāng zhuàng měi yù zhòng jiǔ

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

故gù里lǐ登dēng高gāo接jiē隽juàn游yóu，即jí今jīn不bù计jì几jǐ番fān秋qiū。

一yī樽zūn尚shàng与yǔ菊jú花huā醉zuì，胄zhòu事shì不bù禁jìn江jiāng水shuǐ流liú。

薄báo命mìng虽suī多duō死sǐ闾lǘ巷xiàng，逢féng时shí亦yì有yǒu至zhì公gōng侯hóu。

若ruò论lùn耄mào岁suì朱zhū颜yán在zài，穷qióng达dá皆jiē当dāng输shū一yī筹chóu。

故里登高接隽游，即今不计几番秋。

一樽尚与菊花醉，胄事不禁江水流。

薄命虽多死闾巷，逢时亦有至公侯。

若论耄岁朱颜在，穷达皆当输一筹。

故里登高接雋遊，即今不計幾番秋。

一樽尚與菊花醉，胄事不禁江水流。

薄命雖多死閭巷，逢時亦有至公侯。

若論耄歲朱顏在，窮達皆當輸一籌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所以里登上高接隽游，现在不考虑几番秋季。一樽还与菊花醉，直事不禁止江水流。命运虽然很多死胡同，苏时也有至公侯。如果论老脸红在一年，穷达都要输一个计划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以裏登上高接雋遊，現在不考慮幾番秋季。一樽還與菊花醉，直事不禁止江水流。命運雖然很多死衚衕，蘇時也有至公侯。如果論老臉紅在一年，窮達都要輸一個計劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为陆游所作，描写了诗人在绍兴辛末至丙子六年间，每逢重阳节登高赏景的情景。诗中抒发了诗人对时光流逝的感慨，以及对人生境遇的感慨。‘故里登高接隽游’表达了诗人在故乡登高与好友共游的情景；‘一樽尚与菊花醉’描绘了诗人与酒相伴，与菊花共醉的情景；‘胄事不禁江水流’反映了诗人对国家命运的忧虑；‘薄命虽多死闾巷，逢时亦有至公侯’则表达了诗人对人生无常的感慨；‘若论耄岁朱颜在，穷达皆当输一筹’则是对人生境遇的深刻反思。本詩爲陸游所作，描寫了詩人在紹興辛末至丙子六年間，每逢重陽節登高賞景的情景。詩中抒發了詩人對時光流逝的感慨，以及對人生境遇的感慨。‘故里登高接雋遊’表達了詩人在故鄉登高與好友共遊的情景；‘一樽尚與菊花醉’描繪了詩人與酒相伴，與菊花共醉的情景；‘胄事不禁江水流’反映了詩人對國家命運的憂慮；‘薄命雖多死閭巷，逢時亦有至公侯’則表達了詩人對人生無常的感慨；‘若論耄歲朱顏在，窮達皆當輸一籌’則是對人生境遇的深刻反思。

赏析

所以里登上高接隽游，现在不考虑几番秋季。一樽还与菊花醉，直事不禁止江水流。命运虽然很多死胡同，苏时也有至公侯。如果论老脸红在一年，穷达都要输一个计划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以裏登上高接雋遊，現在不考慮幾番秋季。一樽還與菊花醉，直事不禁止江水流。命運雖然很多死衚衕，蘇時也有至公侯。如果論老臉紅在一年，窮達都要輸一個計劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表