山斋书事 山齋書事
山榴子结又重开,巢燕雏飞却续回。
雨足人畦千顷稻,日长风舞一庭槐。
浩歌从酒愁仍在,作意观书睡已来。
常恨流年不相贷,若为更著暮蝉催?
山榴子結又重開,巢燕雛飛卻續回。
雨足人畦千頃稻,日長風舞一庭槐。
浩歌從酒愁仍在,作意觀書睡已來。
常恨流年不相貸,若爲更著暮蟬催?
分享
译文
山石榴子结又重新开,小燕子飞回巢燕却继续。雨足人在千顷稻田,日长风舞一庭槐。高歌从酒愁仍在,故意看书睡觉以来。常恨流年不借贷,如果是更著暮蝉催? * 此部分翻译来自AI,仅供参考山石榴子結又重新開,小燕子飛回巢燕卻繼續。雨足人在千頃稻田,日長風舞一庭槐。高歌從酒愁仍在,故意看書睡覺以來。常恨流年不借貸,如果是更著暮蟬催? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
山榴子:山里的石榴;巢燕:筑巢的燕子;雏:幼鸟;回:回来;畦:田埂;千顷:形容田地广阔;稻:水稻;日长:白天变长;风舞:风吹动;浩歌:高声歌唱;从酒:从喝酒开始;作意:故意;观书:看书;睡已来:已经困得要睡觉了;流年:流逝的岁月;不相贷:不给予;若为:如何;暮蝉:傍晚的蝉;催:催促。山榴子:山裏的石榴;巢燕:築巢的燕子;雛:幼鳥;回:回來;畦:田埂;千頃:形容田地廣闊;稻:水稻;日長:白天變長;風舞:風吹動;浩歌:高聲歌唱;從酒:從喝酒開始;作意:故意;觀書:看書;睡已來:已經困得要睡覺了;流年:流逝的歲月;不相貸:不給予;若爲:如何;暮蟬:傍晚的蟬;催:催促。
赏析
山石榴子结又重新开,小燕子飞回巢燕却继续。雨足人在千顷稻田,日长风舞一庭槐。高歌从酒愁仍在,故意看书睡觉以来。常恨流年不借贷,如果是更著暮蝉催? * 此部分翻译来自AI,仅供参考山石榴子結又重新開,小燕子飛回巢燕卻繼續。雨足人在千頃稻田,日長風舞一庭槐。高歌從酒愁仍在,故意看書睡覺以來。常恨流年不借貸,如果是更著暮蟬催? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考