山家暮春 山家暮春

shān jiā mù chūn

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

遶rào屋wū清qīng阴yīn合hé，缘yuán堤dī绿lǜ草cǎo纤xiān。

起qǐ蚕cán初chū放fàng食shí，新xīn麦mài已yǐ磨mó镰lián。

苦kǔ笋sǔn先xiān调diào酱jiàng，青qīng梅méi小xiǎo蘸zhàn盐yán。

佳jiā时shí幸xìng无wú事shì，酒jiǔ尽jǐn更gèng须xū添tiān。

遶屋清阴合，缘堤绿草纤。

起蚕初放食，新麦已磨镰。

苦笋先调酱，青梅小蘸盐。

佳时幸无事，酒尽更须添。

遶屋清陰合，緣堤綠草纖。

起蠶初放食，新麥已磨鐮。

苦筍先調醬，青梅小蘸鹽。

佳時幸無事，酒盡更須添。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

遶屋清阴合，沿着堤绿草纤。起蚕初放食物，新麦已经磨镰刀。苦笋先调酱，青梅小蘸盐。佳时侥幸无事，酒全部必须再添。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遶屋清陰合，沿着堤綠草纖。起蠶初放食物，新麥已經磨鐮刀。苦筍先調醬，青梅小蘸鹽。佳時僥倖無事，酒全部必須再添。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

遶屋：围绕房屋。清阴合：指房屋周围的树荫。缘堤：沿着堤岸。绿草纤：指细嫩的绿色青草。起蚕初放食：蚕开始进食。新麦已磨镰：新麦已经磨成可以用来割麦的镰刀。苦笋先调酱：用苦笋先调味。青梅小蘸盐：用青梅轻轻蘸盐。佳时幸无事：美好的时光没有烦恼。酒尽更须添：酒喝完了还需要再添。遶屋：圍繞房屋。清陰合：指房屋周圍的樹蔭。緣堤：沿着堤岸。綠草纖：指細嫩的綠色青草。起蠶初放食：蠶開始進食。新麥已磨鐮：新麥已經磨成可以用來割麥的鐮刀。苦筍先調醬：用苦筍先調味。青梅小蘸鹽：用青梅輕輕蘸鹽。佳時幸無事：美好的時光沒有煩惱。酒盡更須添：酒喝完了還需要再添。

赏析

遶屋清阴合，沿着堤绿草纤。起蚕初放食物，新麦已经磨镰刀。苦笋先调酱，青梅小蘸盐。佳时侥幸无事，酒全部必须再添。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遶屋清陰合，沿着堤綠草纖。起蠶初放食物，新麥已經磨鐮刀。苦筍先調醬，青梅小蘸鹽。佳時僥倖無事，酒全部必須再添。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表