山村道中思蜀 山村道中思蜀

shān cūn dào zhōng sī shǔ

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

当dāng年nián万wàn里lǐ客kè西xī南nán，药yào市shì题tí诗shī倚yǐ半bàn酣hān。

偶ǒu为wèi三sān游yóu群qún玉yù府fǔ，遂suì妨fáng重zhòng到dào百bǎi花huā潭tán。

剡shàn溪xī漫màn说shuō思sī安ān道dào，函hán谷gǔ谁shuí能néng识shí老lǎo聃dān？

空kōng乞qǐ丹dān青qīng作zuò横héng幅fú，半bàn堤dī寒hán日rì策cè羸léi骖cān。

当年万里客西南，药市题诗倚半酣。

偶为三游群玉府，遂妨重到百花潭。

剡溪漫说思安道，函谷谁能识老聃？

空乞丹青作横幅，半堤寒日策羸骖。

當年萬里客西南，藥市題詩倚半酣。

偶爲三遊羣玉府，遂妨重到百花潭。

剡溪漫說思安道，函谷誰能識老聃？

空乞丹青作橫幅，半堤寒日策羸驂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当年万里客西南，药市题诗在一半时。偶尔为三游群玉府，于是妨碍重到百花潭。剡溪漫说思安道，函谷谁能识老聃？空请求绘画制作横幅，半堤寒日策弱胶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年萬里客西南，藥市題詩在一半時。偶爾爲三遊羣玉府，於是妨礙重到百花潭。剡溪漫說思安道，函谷誰能識老聃？空請求繪畫製作橫幅，半堤寒日策弱膠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为陆游晚年所作，表达了他对蜀地的怀念之情。首句‘当年万里客西南’点明作者曾远赴西南地区，次句‘药市题诗倚半酣’描绘了当时在药市的悠闲时光。‘三游群玉府’指游览过三次玉府，‘百花潭’则是成都的一处名胜。第三联‘剡溪漫说思安道，函谷谁能识老聃？’表达了对隐逸生活的向往和对古代高士的景仰。尾联‘空乞丹青作横幅，半堤寒日策羸骖’流露出岁月流逝的感慨和对往昔生活的回忆。此詩爲陸游晚年所作，表達了他對蜀地的懷念之情。首句‘當年萬里客西南’點明作者曾遠赴西南地區，次句‘藥市題詩倚半酣’描繪了當時在藥市的悠閒時光。‘三遊羣玉府’指遊覽過三次玉府，‘百花潭’則是成都的一處名勝。第三聯‘剡溪漫說思安道，函谷誰能識老聃？’表達了對隱逸生活的嚮往和對古代高士的景仰。尾聯‘空乞丹青作橫幅，半堤寒日策羸驂’流露出歲月流逝的感慨和對往昔生活的回憶。

赏析

当年万里客西南，药市题诗在一半时。偶尔为三游群玉府，于是妨碍重到百花潭。剡溪漫说思安道，函谷谁能识老聃？空请求绘画制作横幅，半堤寒日策弱胶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年萬里客西南，藥市題詩在一半時。偶爾爲三遊羣玉府，於是妨礙重到百花潭。剡溪漫說思安道，函谷誰能識老聃？空請求繪畫製作橫幅，半堤寒日策弱膠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表