三月一日府宴学射山 三月一日府宴學射山

sān yuè yī rì fǔ yàn xué shè shān

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

北běi出chū升shēng仙xiān路lù少shǎo东dōng，据jù鞍ān自zì笑xiào老lǎo从cóng戎róng。

百bǎi年nián身shēn世shì酣hān歌gē里lǐ，千qiān古gǔ功gōng名míng感gǎn慨kǎi中zhōng。

天tiān远yuǎn仅jǐn分fēn山shān仿fǎng佛fú，雾wù收shōu初chū见jiàn日rì曈tóng昽lóng。

横héng空kōng我wǒ欲yù江jiāng湖hú去qù，谁shuí借jiè泠líng然rán御yù寇kòu风fēng。

北出升仙路少东，据鞍自笑老从戎。

百年身世酣歌里，千古功名感慨中。

天远仅分山仿佛，雾收初见日曈昽。

横空我欲江湖去，谁借泠然御寇风。

北出昇仙路少東，據鞍自笑老從戎。

百年身世酣歌裏，千古功名感慨中。

天遠僅分山彷彿，霧收初見日曈曨。

橫空我欲江湖去，誰借泠然禦寇風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北出升仙路少东，据鞍嘲笑自己老从军。百年身上纵情歌唱里，千古功名感慨中。天远仅分山仿佛，雾气初见日董昽。横空我想江湖走，谁借轻盈御寇风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北出昇仙路少東，據鞍嘲笑自己老從軍。百年身上縱情歌唱裏，千古功名感慨中。天遠僅分山彷彿，霧氣初見日董曨。橫空我想江湖走，誰借輕盈禦寇風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是陆游在府宴上所作，诗中表达了作者对功名利禄的感慨以及对江湖生活的向往。'升仙路'指的是通往仙境的道路，这里比喻仕途。'从戎'指从军。'酣歌'指畅饮高歌。'功名'指功勋和名声。'横空我欲江湖去'表达了作者想要离开尘世，追求自由自在的生活。'泠然御寇风'形容一种超脱世俗的清高之风。這首詩是陸游在府宴上所作，詩中表達了作者對功名利祿的感慨以及對江湖生活的嚮往。'昇仙路'指的是通往仙境的道路，這裏比喻仕途。'從戎'指從軍。'酣歌'指暢飲高歌。'功名'指功勳和名聲。'橫空我欲江湖去'表達了作者想要離開塵世，追求自由自在的生活。'泠然禦寇風'形容一種超脫世俗的清高之風。

赏析

北出升仙路少东，据鞍嘲笑自己老从军。百年身上纵情歌唱里，千古功名感慨中。天远仅分山仿佛，雾气初见日董昽。横空我想江湖走，谁借轻盈御寇风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北出昇仙路少東，據鞍嘲笑自己老從軍。百年身上縱情歌唱裏，千古功名感慨中。天遠僅分山彷彿，霧氣初見日董曨。橫空我想江湖走，誰借輕盈禦寇風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表