入瞿唐登白帝庙 入瞿唐登白帝廟
晓入大溪口，是为瞿唐门。
长江从蜀来，日夜东南奔。
两山对崔嵬，势如塞乾坤，峭壁空仰视，欲上不可扪。
禹功何巍巍，尚睹镌凿痕。
天不生斯人，人皆化鱼鼋。
于时仲冬月，水各归其源。
滟滪屹中流，百尺呈孤根。
参差层颠屋，邦人祀公孙。
力战死社稷，宜享庙貌尊；
丈夫贵不挠，成败何足论。
我欲伐巨石，作碑累千言。
上陈跃马壮，下斥乘骡昏，虽惭豪伟词，尚慰雄杰魂。
君王昔玉食，何至歆鸡豚，愿言采芳兰，舞歌荐清尊。
曉入大溪口，是爲瞿唐門。
長江從蜀來，日夜東南奔。
兩山對崔嵬，勢如塞乾坤，峭壁空仰視，欲上不可捫。
禹功何巍巍，尚睹鐫鑿痕。
天不生斯人，人皆化魚黿。
於時仲冬月，水各歸其源。
灩澦屹中流，百尺呈孤根。
參差層顛屋，邦人祀公孫。
力戰死社稷，宜享廟貌尊；
丈夫貴不撓，成敗何足論。
我欲伐巨石，作碑累千言。
上陳躍馬壯，下斥乘騾昏，雖慚豪偉詞，尚慰雄傑魂。
君王昔玉食，何至歆雞豚，願言採芳蘭，舞歌薦清尊。
分享
译文
明白到大溪口，这是瞿唐门。长江从四川来，一天晚上东南奔。两山相对崔嵬，势如充塞乾坤，峭壁空仰视，想上不可。。禹的功绩何巍巍，还看到刻凿痕。天不产生这样的人，人们都变成鱼鳖。于是仲冬月，水各归其源。艳滪屹立江中，百尺呈孤根。参差层顶屋，国人祭祀公孙。奋力战死国家，应该祭庙貌尊重；丈夫贵在不屈服，成功和失败有什么值得讨论。我要攻打巨石，作碑数千言。上陈跳马壮，下排斥骑骡子昏，虽然很豪伟词，还安慰豪杰魂。您从前美食，为什么到享用鸡、，我想说采芳兰，舞歌推荐清尊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明白到大溪口，這是瞿唐門。長江從四川來，一天晚上東南奔。兩山相對崔嵬，勢如充塞乾坤，峭壁空仰視，想上不可。。禹的功績何巍巍，還看到刻鑿痕。天不產生這樣的人，人們都變成魚鱉。於是仲冬月，水各歸其源。豔澦屹立江中，百尺呈孤根。參差層頂屋，國人祭祀公孫。奮力戰死國家，應該祭廟貌尊重；丈夫貴在不屈服，成功和失敗有什麼值得討論。我要攻打巨石，作碑數千言。上陳跳馬壯，下排斥騎騾子昏，雖然很豪偉詞，還安慰豪傑魂。您從前美食，爲什麼到享用雞、，我想說採芳蘭，舞歌推薦清尊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
瞿唐门：古地名，指今重庆市奉节县瞿塘峡的入口处。长江：中国第一大河。蜀：古地名，指今四川省。崔嵬：形容山势高大雄伟。乾坤：天地。禹功：指大禹治水的功绩。镌凿痕：雕刻的痕迹。仲冬月：农历十一月。滟滪：水中的巨石。参差：不齐的样子。邦人：国中之人。公孙：古代对有功之人的尊称。社稷：国家。不挠：坚贞不屈。跃马壮：骑马奔腾的豪迈形象。乘骡昏：骑驴的昏庸形象。玉食：精美的食物。采芳兰：采摘芬芳的兰花。清尊：清酒。瞿唐門：古地名，指今重慶市奉節縣瞿塘峽的入口處。長江：中國第一大河。蜀：古地名，指今四川省。崔嵬：形容山勢高大雄偉。乾坤：天地。禹功：指大禹治水的功績。鐫鑿痕：雕刻的痕跡。仲冬月：農曆十一月。灩澦：水中的巨石。參差：不齊的樣子。邦人：國中之人。公孫：古代對有功之人的尊稱。社稷：國家。不撓：堅貞不屈。躍馬壯：騎馬奔騰的豪邁形象。乘騾昏：騎驢的昏庸形象。玉食：精美的食物。採芳蘭：採摘芬芳的蘭花。清尊：清酒。
赏析
明白到大溪口，这是瞿唐门。长江从四川来，一天晚上东南奔。两山相对崔嵬，势如充塞乾坤，峭壁空仰视，想上不可。。禹的功绩何巍巍，还看到刻凿痕。天不产生这样的人，人们都变成鱼鳖。于是仲冬月，水各归其源。艳滪屹立江中，百尺呈孤根。参差层顶屋，国人祭祀公孙。奋力战死国家，应该祭庙貌尊重；丈夫贵在不屈服，成功和失败有什么值得讨论。我要攻打巨石，作碑数千言。上陈跳马壮，下排斥骑骡子昏，虽然很豪伟词，还安慰豪杰魂。您从前美食，为什么到享用鸡、，我想说采芳兰，舞歌推荐清尊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明白到大溪口，這是瞿唐門。長江從四川來，一天晚上東南奔。兩山相對崔嵬，勢如充塞乾坤，峭壁空仰視，想上不可。。禹的功績何巍巍，還看到刻鑿痕。天不產生這樣的人，人們都變成魚鱉。於是仲冬月，水各歸其源。豔澦屹立江中，百尺呈孤根。參差層頂屋，國人祭祀公孫。奮力戰死國家，應該祭廟貌尊重；丈夫貴在不屈服，成功和失敗有什麼值得討論。我要攻打巨石，作碑數千言。上陳跳馬壯，下排斥騎騾子昏，雖然很豪偉詞，還安慰豪傑魂。您從前美食，爲什麼到享用雞、，我想說採芳蘭，舞歌推薦清尊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考