日暮至湖上 日暮至湖上

篮lán舆yú晚wǎn绕rào湖hú，乐lè此cǐ新xīn秋qiū凉liáng。

粉fěn落luò竹zhú方fāng老lǎo，红hóng凋diāo荷hé更gèng香xiāng。

天tiān宇yǔ无wú纤xiān云yún，仰yǎng视shì鸿hóng鹄gǔ翔xiáng。

小xiǎo楼lóu久jiǔ不bù登dēng，抚fǔ槛kǎn悲bēi慨kǎi慷kāng。

浮fú生shēng寄jì一yī梦mèng，共gòng尽jǐn无wú彭péng殇shāng。

况kuàng我wǒ数shù月yuè客kè，转zhuǎn眼yǎn促cù去qù装zhuāng，顾gù作zuò儿ér女nǚ态tài，裴péi徊huái惜xī流liú光guāng。

檐yán角jiǎo迎yíng夜yè月yuè，林lín间jiān送sòng斜xié阳yáng。

四sì年nián已yǐ五wǔ迁qiān，终zhōng岁suì常cháng遑huáng遑huáng。

安ān得dé一yī茆máo屋wū，归guī老lǎo樵qiáo枫fēng旁páng。