人日偶游民家小园有山茶方开 人日偶遊民家小園有山茶方開

rén rì ǒu yóu mín jiā xiǎo yuán yǒu shān chá fāng kāi

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

人rén日rì西xī郊jiāo路lù，晨chén光guāng射shè浅qiǎn滩tān。

停tíng桡ráo喜xǐ萧xiāo散sàn，照zhào影yǐng叹tàn衰shuāi残cán。

社shè酒jiǔ香xiāng浮fú瓮wèng，春chūn蔬shū绿lǜ满mǎn盘pán。

山shān茶chá虽suī慰wèi眼yǎn，不bù似shì海hǎi云yún看kàn。

人日西郊路，晨光射浅滩。

停桡喜萧散，照影叹衰残。

社酒香浮瓮，春蔬绿满盘。

山茶虽慰眼，不似海云看。

人日西郊路，晨光射淺灘。

停橈喜蕭散，照影嘆衰殘。

社酒香浮甕，春蔬綠滿盤。

山茶雖慰眼，不似海雲看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人天西郊路，早晨光射浅滩。停止阻挠喜欢萧散，照影叹息已经衰老。社酒瓮香浮，春季蔬菜绿满盘子。山茶虽然安慰眼，不似海说看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人天西郊路，早晨光射淺灘。停止阻撓喜歡蕭散，照影嘆息已經衰老。社酒甕香浮，春季蔬菜綠滿盤子。山茶雖然安慰眼，不似海說看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

人日：农历正月初七，古代有出游的习俗。桡：船桨。萧散：清静、闲适。社酒：祭祀用的酒。瓮：一种大口、小颈、大腹的陶制容器。山茶：山茶花。海云：指远方的云彩，此处比喻美景。人日：農曆正月初七，古代有出遊的習俗。橈：船槳。蕭散：清靜、閒適。社酒：祭祀用的酒。甕：一種大口、小頸、大腹的陶製容器。山茶：山茶花。海雲：指遠方的雲彩，此處比喻美景。

赏析

人天西郊路，早晨光射浅滩。停止阻挠喜欢萧散，照影叹息已经衰老。社酒瓮香浮，春季蔬菜绿满盘子。山茶虽然安慰眼，不似海说看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人天西郊路，早晨光射淺灘。停止阻撓喜歡蕭散，照影嘆息已經衰老。社酒甕香浮，春季蔬菜綠滿盤子。山茶雖然安慰眼，不似海說看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表