人日东园 人日東園
岁首未入春，风气已稍和。
我睡意慵起，如此鸣禽何！
驾言之东园，落海亦已多。
江南无坚冰，绿池生微波。
挹彼蒲萄醅，酌我鹦鹉螺，虽无丝与竹，倚树自高歌。
矫首东南望，稽山郁嵯峨。
儿曹幸力穑，老子得婆娑。
歲首未入春，風氣已稍和。
我睡意慵起，如此鳴禽何！
駕言之東園，落海亦已多。
江南無堅冰，綠池生微波。
挹彼蒲萄醅，酌我鸚鵡螺，雖無絲與竹，倚樹自高歌。
矯首東南望，稽山鬱嵯峨。
兒曹幸力穡，老子得婆娑。
分享
译文
年初没有进入春季，风已经逐渐和。我睡意慵起，这样鸟鸣什么！驾车的东园，落海也了很多。江南地区没有结冰，绿池产生微波。汲取那些葡萄醅，斟酌我鹦鹉螺，虽然没有丝与竹，靠着树从高歌唱。抬头向东南望，会稽山郁嵯峨。你们希望努力收获，老子到婆娑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年初沒有進入春季，風已經逐漸和。我睡意慵起，這樣鳥鳴什麼！駕車的東園，落海也了很多。江南地區沒有結冰，綠池產生微波。汲取那些葡萄醅，斟酌我鸚鵡螺，雖然沒有絲與竹，靠着樹從高歌唱。抬頭向東南望，會稽山鬱嵯峨。你們希望努力收穫，老子到婆娑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了人日时节，诗人前往东园赏景的情景。诗中‘岁首未入春’点明时节，‘风气已稍和’描绘气候。‘驾言之东园’表现了诗人前往东园的愿望。‘落海亦已多’和‘绿池生微波’描绘了江南春景。‘挹彼蒲萄醅，酌我鹦鹉螺’形象地描述了诗人饮酒的情景。‘矫首东南望，稽山郁嵯峨’展现了诗人远眺稽山的景象。‘儿曹幸力穑，老子得婆娑’反映了诗人对田园生活的向往。此詩描寫了人日時節，詩人前往東園賞景的情景。詩中‘歲首未入春’點明時節，‘風氣已稍和’描繪氣候。‘駕言之東園’表現了詩人前往東園的願望。‘落海亦已多’和‘綠池生微波’描繪了江南春景。‘挹彼蒲萄醅，酌我鸚鵡螺’形象地描述了詩人飲酒的情景。‘矯首東南望，稽山鬱嵯峨’展現了詩人遠眺稽山的景象。‘兒曹幸力穡，老子得婆娑’反映了詩人對田園生活的嚮往。
赏析
年初没有进入春季，风已经逐渐和。我睡意慵起，这样鸟鸣什么！驾车的东园，落海也了很多。江南地区没有结冰，绿池产生微波。汲取那些葡萄醅，斟酌我鹦鹉螺，虽然没有丝与竹，靠着树从高歌唱。抬头向东南望，会稽山郁嵯峨。你们希望努力收获，老子到婆娑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年初沒有進入春季，風已經逐漸和。我睡意慵起，這樣鳥鳴什麼！駕車的東園，落海也了很多。江南地區沒有結冰，綠池產生微波。汲取那些葡萄醅，斟酌我鸚鵡螺，雖然沒有絲與竹，靠着樹從高歌唱。抬頭向東南望，會稽山鬱嵯峨。你們希望努力收穫，老子到婆娑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考