瀼西 瀼西

ráng xī

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

千qiān载zài瀼ráng西xī路lù，今jīn年nián著zhù脚jiǎo行xíng。

匆cōng匆cōng衰shuāi已yǐ具jù，渺miǎo渺miǎo恨hèn难nán平píng。

绝jué壁bì猿yuán啼tí雨yǔ，深shēn枝zhī鹊què报bào晴qíng。

亦yì知zhī忧yōu吏lì责zé，未wèi忍rěn废fèi诗shī情qíng。

千载瀼西路，今年著脚行。

匆匆衰已具，渺渺恨难平。

绝壁猿啼雨，深枝鹊报晴。

亦知忧吏责，未忍废诗情。

千載瀼西路，今年著腳行。

匆匆衰已具，渺渺恨難平。

絕壁猿啼雨，深枝鵲報晴。

亦知憂吏責，未忍廢詩情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千年攘西路，今年著脚走。匆匆衰败已经准备好，渺渺愤恨难平。绝壁猿啼雨，深支鹊报答晴。也知道忧虑职责，不忍心废黜诗情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千年攘西路，今年著腳走。匆匆衰敗已經準備好，渺渺憤恨難平。絕壁猿啼雨，深支鵲報答晴。也知道憂慮職責，不忍心廢黜詩情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

瀼西：地名，指陆游游历的地方。衰已具：已经衰老。渺渺恨：无尽的遗憾。绝壁：陡峭的山壁。猿啼雨：猿猴在雨中啼叫。深枝鹊报晴：喜鹊在树枝上报告天气晴朗。忧吏责：担心官职的责任。未忍废诗情：不忍心放弃写诗的情怀。瀼西：地名，指陸游遊歷的地方。衰已具：已經衰老。渺渺恨：無盡的遺憾。絕壁：陡峭的山壁。猿啼雨：猿猴在雨中啼叫。深枝鵲報晴：喜鵲在樹枝上報告天氣晴朗。憂吏責：擔心官職的責任。未忍廢詩情：不忍心放棄寫詩的情懷。

赏析

千年攘西路，今年著脚走。匆匆衰败已经准备好，渺渺愤恨难平。绝壁猿啼雨，深支鹊报答晴。也知道忧虑职责，不忍心废黜诗情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千年攘西路，今年著腳走。匆匆衰敗已經準備好，渺渺憤恨難平。絕壁猿啼雨，深支鵲報答晴。也知道憂慮職責，不忍心廢黜詩情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表