衢州道中作 衢州道中作
耿耿孤忠不自胜,南来清梦遶觚棱。
驿门上马千峰雪,寺壁题诗一砚冰。
疾病时时须药物,衰迟处处少交朋。
无情最恨寒沙雁,不为愁人说杜陵。
耿耿孤忠不自勝,南來清夢遶觚棱。
驛門上馬千峯雪,寺壁題詩一硯冰。
疾病時時須藥物,衰遲處處少交朋。
無情最恨寒沙雁,不爲愁人說杜陵。
分享
译文
耿耿忠心不住我,南来清梦遶棱角。骚门上马千峰雪,寺壁题诗一砚冰。疾病常常需要的药物,衰减慢处处少交朋友。无情最恨寒沙雁,不为愁人说杜陵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考耿耿忠心不住我,南來清夢遶棱角。騷門上馬千峯雪,寺壁題詩一硯冰。疾病常常需要的藥物,衰減慢處處少交朋友。無情最恨寒沙雁,不爲愁人說杜陵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
耿耿孤忠不自胜:耿耿,形容忠诚之情深切;孤忠,独自的忠诚;不自胜,无法自控。南来清梦绕觚棱:南来,指从南方来;清梦,清明的梦境;绕觚棱,环绕着棱角。驿门上马千峰雪:驿门,古代传递文书和旅客的驿站;上马,骑马出发;千峰雪,形容山势险峻,雪景壮观。寺壁题诗一砚冰:寺壁,寺庙的墙壁;题诗,题写诗句;一砚冰,形容墨迹如同冰一般冷冽。疾病时时须药物,衰迟处处少交朋:疾病,身体不适;衰迟,衰老迟钝;交朋,交往的朋友。无情最恨寒沙雁,不为愁人说杜陵:无情,冷漠无情;寒沙雁,指寒冷的沙地上的雁;杜陵,指杜甫的陵墓,此处代指诗人的忧愁。耿耿孤忠不自勝:耿耿,形容忠誠之情深切;孤忠,獨自的忠誠;不自勝,無法自控。南來清夢繞觚棱:南來,指從南方來;清夢,清明的夢境;繞觚棱,環繞着棱角。驛門上馬千峯雪:驛門,古代傳遞文書和旅客的驛站;上馬,騎馬出發;千峯雪,形容山勢險峻,雪景壯觀。寺壁題詩一硯冰:寺壁,寺廟的牆壁;題詩,題寫詩句;一硯冰,形容墨跡如同冰一般冷冽。疾病時時須藥物,衰遲處處少交朋:疾病,身體不適;衰遲,衰老遲鈍;交朋,交往的朋友。無情最恨寒沙雁,不爲愁人說杜陵:無情,冷漠無情;寒沙雁,指寒冷的沙地上的雁;杜陵,指杜甫的陵墓,此處代指詩人的憂愁。
赏析
耿耿忠心不住我,南来清梦遶棱角。骚门上马千峰雪,寺壁题诗一砚冰。疾病常常需要的药物,衰减慢处处少交朋友。无情最恨寒沙雁,不为愁人说杜陵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考耿耿忠心不住我,南來清夢遶棱角。騷門上馬千峯雪,寺壁題詩一硯冰。疾病常常需要的藥物,衰減慢處處少交朋友。無情最恨寒沙雁,不爲愁人說杜陵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考