秋雨 秋雨
剡曲高秋一草亭，雨来迨我醉初醒。
豪吞平野宜闲望，急打虚窗入静听。
沙上湿云号断雁，篱根衰草缀孤萤。
老人嬾复亲灯火，卧看炉香掩素屏。
剡曲高秋一草亭，雨來迨我醉初醒。
豪吞平野宜閒望，急打虛窗入靜聽。
沙上溼雲號斷雁，籬根衰草綴孤螢。
老人嬾復親燈火，臥看爐香掩素屏。
分享
译文
剡县曲高秋一草亭，雨趁我醉初醒过来。豪吞平野应该闲望，赶快打空窗进入静静地听。沙上湿云号断雁，篱笆根部衰草点缀我萤火虫。老人嬾又亲自灯，躺在床上看炉香掩素屏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剡縣曲高秋一草亭，雨趁我醉初醒過來。豪吞平野應該閒望，趕快打空窗進入靜靜地聽。沙上溼雲號斷雁，籬笆根部衰草點綴我螢火蟲。老人嬾又親自燈，躺在牀上看爐香掩素屏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
剡曲：指剡溪，即今浙江绍兴地区的一条河流。高秋：深秋。迨：等到。豪吞：形容雨势大。平野：广阔的平原。虚窗：空窗。静听：静心倾听。沙上湿云：沙滩上的湿气形成的云。号断雁：雁鸣声断。篱根衰草：篱笆根部的枯草。缀孤萤：点缀着孤独的萤火虫。嬾复：懒惰。亲灯火：靠近灯火。卧看炉香：躺下来看炉中的香烟。素屏：白色的屏风。剡曲：指剡溪，即今浙江紹興地區的一條河流。高秋：深秋。迨：等到。豪吞：形容雨勢大。平野：廣闊的平原。虛窗：空窗。靜聽：靜心傾聽。沙上溼雲：沙灘上的溼氣形成的雲。號斷雁：雁鳴聲斷。籬根衰草：籬笆根部的枯草。綴孤螢：點綴着孤獨的螢火蟲。嬾復：懶惰。親燈火：靠近燈火。臥看爐香：躺下來看爐中的香菸。素屏：白色的屏風。
赏析
剡县曲高秋一草亭，雨趁我醉初醒过来。豪吞平野应该闲望，赶快打空窗进入静静地听。沙上湿云号断雁，篱笆根部衰草点缀我萤火虫。老人嬾又亲自灯，躺在床上看炉香掩素屏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剡縣曲高秋一草亭，雨趁我醉初醒過來。豪吞平野應該閒望，趕快打空窗進入靜靜地聽。沙上溼雲號斷雁，籬笆根部衰草點綴我螢火蟲。老人嬾又親自燈，躺在牀上看爐香掩素屏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考