秋雨 秋雨
山深草木久已荒,昼昏风雨殊未止。
看书不觉向壁卧,煎茶欲罢推枕起。
清心正付竹罏香,漱齿每挹岩泉水。
与世不谐元有命,闭门自适差可喜。
少年痴绝晚乃悟,束缚珠襦均一死。
悠然袖手倚蒲团,洗尽玉关心万里。
山深草木久已荒,晝昏風雨殊未止。
看書不覺向壁臥,煎茶欲罷推枕起。
清心正付竹罏香,漱齒每挹巖泉水。
與世不諧元有命,閉門自適差可喜。
少年癡絕晚乃悟,束縛珠襦均一死。
悠然袖手倚蒲團,洗盡玉關心萬里。
分享
译文
山深花草树木早已荒芜,白天黄昏风雨从未停止。看书不知不觉对着墙壁躺在,煎茶要停止推枕起。清心正给竹炉香,冲刷牙齿常常来自岩泉水。与社会不协调元有命令,闭门自适差可喜。少年痴绝晚才明白,束缚珠短平均一死。悠然袖手倚蒲团,洗完玉关心里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山深花草樹木早已荒蕪,白天黃昏風雨從未停止。看書不知不覺對着牆壁躺在,煎茶要停止推枕起。清心正給竹爐香,沖刷牙齒常常來自巖泉水。與社會不協調元有命令,閉門自適差可喜。少年癡絕晚才明白,束縛珠短平均一死。悠然袖手倚蒲團,洗完玉關心裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了陆游在秋雨中的心境。诗中‘山深草木久已荒’表达了山中的荒凉景象,‘昼昏风雨殊未止’形容了连绵不断的雨势。‘看书不觉向壁卧’、‘煎茶欲罢推枕起’写出了诗人在雨中的闲适生活。‘清心正付竹罏香’、‘漱齿每挹岩泉水’表现了诗人追求清静生活的愿望。‘与世不谐元有命’、‘闭门自适差可喜’反映了诗人超脱世俗、自得其乐的人生态度。‘少年痴绝晚乃悟’、‘束缚珠襦均一死’表达了对人生束缚的感慨。‘悠然袖手倚蒲团’、‘洗尽玉关心万里’则展现了诗人超然物外、心无挂碍的境界。這首詩描繪了陸游在秋雨中的心境。詩中‘山深草木久已荒’表達了山中的荒涼景象,‘晝昏風雨殊未止’形容了連綿不斷的雨勢。‘看書不覺向壁臥’、‘煎茶欲罷推枕起’寫出了詩人在雨中的閒適生活。‘清心正付竹罏香’、‘漱齒每挹巖泉水’表現了詩人追求清靜生活的願望。‘與世不諧元有命’、‘閉門自適差可喜’反映了詩人超脫世俗、自得其樂的人生態度。‘少年癡絕晚乃悟’、‘束縛珠襦均一死’表達了對人生束縛的感慨。‘悠然袖手倚蒲團’、‘洗盡玉關心萬里’則展現了詩人超然物外、心無掛礙的境界。
赏析
山深花草树木早已荒芜,白天黄昏风雨从未停止。看书不知不觉对着墙壁躺在,煎茶要停止推枕起。清心正给竹炉香,冲刷牙齿常常来自岩泉水。与社会不协调元有命令,闭门自适差可喜。少年痴绝晚才明白,束缚珠短平均一死。悠然袖手倚蒲团,洗完玉关心里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山深花草樹木早已荒蕪,白天黃昏風雨從未停止。看書不知不覺對着牆壁躺在,煎茶要停止推枕起。清心正給竹爐香,沖刷牙齒常常來自巖泉水。與社會不協調元有命令,閉門自適差可喜。少年癡絕晚才明白,束縛珠短平均一死。悠然袖手倚蒲團,洗完玉關心裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考