秋兴 秋興

qiū xīng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū眠mián怯qiè簟diàn冷lěng，晨chén饭fàn喜xǐ蔬shū香xiāng。

宁níng使shǐ衣yī百bǎi结jié，肯kěn储chǔ钱qián一yī囊náng。

杜dù门mén虽suī局jú促cù，负fù气qì尚shàng轩xuān昂áng。

死sǐ去qù真zhēn无wú憾hàn，曾céng孙sūn似shì我wǒ长zhǎng。

秋眠怯簟冷，晨饭喜蔬香。

宁使衣百结，肯储钱一囊。

杜门虽局促，负气尚轩昂。

死去真无憾，曾孙似我长。

秋眠怯簟冷，晨飯喜蔬香。

寧使衣百結，肯儲錢一囊。

杜門雖侷促，負氣尚軒昂。

死去真無憾，曾孫似我長。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋眠胆怯席冷，早饭喜欢吃蔬菜香。宁让他穿上各种结，肯储钱一袋。闭门虽然局促，负气度轩昂。死去真无憾，曾像我们长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋眠膽怯席冷，早飯喜歡喫蔬菜香。寧讓他穿上各種結，肯儲錢一袋。閉門雖然侷促，負氣度軒昂。死去真無憾，曾像我們長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘秋眠怯簟冷’指秋天睡觉时感到竹席冷；‘晨饭喜蔬香’描述早晨吃饭时喜欢蔬菜的香气；‘宁使衣百结，肯储钱一囊’表示宁愿衣服破烂也不愿储存钱财；‘杜门虽局促，负气尚轩昂’形容闭门不出虽然空间狭小，但精神依然昂扬；‘死去真无憾，曾孙似我长’表达了即使死去也没有遗憾，因为后代的子孙像自己一样长寿。詩中‘秋眠怯簟冷’指秋天睡覺時感到竹蓆冷；‘晨飯喜蔬香’描述早晨喫飯時喜歡蔬菜的香氣；‘寧使衣百結，肯儲錢一囊’表示寧願衣服破爛也不願儲存錢財；‘杜門雖侷促，負氣尚軒昂’形容閉門不出雖然空間狹小，但精神依然昂揚；‘死去真無憾，曾孫似我長’表達了即使死去也沒有遺憾，因爲後代的子孫像自己一樣長壽。

赏析

秋眠胆怯席冷，早饭喜欢吃蔬菜香。宁让他穿上各种结，肯储钱一袋。闭门虽然局促，负气度轩昂。死去真无憾，曾像我们长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋眠膽怯席冷，早飯喜歡喫蔬菜香。寧讓他穿上各種結，肯儲錢一袋。閉門雖然侷促，負氣度軒昂。死去真無憾，曾像我們長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表