秋兴 秋興
孤城寂寞近江干，处处疏碪送早寒。
水落才余半篙绿，霜高初染一林丹。
民租屡减追胥少，吏责全轻法令宽。
偶有一樽聊独醉，强挼黄菊助清欢。
孤城寂寞近江干，處處疏碪送早寒。
水落才餘半篙綠，霜高初染一林丹。
民租屢減追胥少，吏責全輕法令寬。
偶有一樽聊獨醉，強挼黃菊助清歡。
分享
译文
我在寂寞靠近江边，处处疏碪送早寒。水部落只剩下一半竹篙绿色，霜高初染一林丹。百姓租税多次减少追我少，职责完全轻视法令宽。偶然有一樽聊独醉，强搓黄菊帮助清欢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我在寂寞靠近江邊，處處疏碪送早寒。水部落只剩下一半竹篙綠色，霜高初染一林丹。百姓租稅多次減少追我少，職責完全輕視法令寬。偶然有一樽聊獨醉，強搓黃菊幫助清歡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
孤城寂寞近江干：描述了城市孤独寂寞的景象，靠近江边。疏碪：指稀疏的篱笆。早寒：初秋的寒冷。水落才余半篙绿：水位下降，露出半篙的绿色。霜高初染一林丹：霜气升高，初染树林的红色。民租屡减追胥少：民众的租税屡次减少，追缴的人变少。吏责全轻法令宽：官员的责任减轻，法律宽松。偶有一樽聊独醉：偶尔有一杯酒可以独自醉。强挼黄菊助清欢：勉强摘取菊花来增添清欢。孤城寂寞近江干：描述了城市孤獨寂寞的景象，靠近江邊。疏碪：指稀疏的籬笆。早寒：初秋的寒冷。水落才餘半篙綠：水位下降，露出半篙的綠色。霜高初染一林丹：霜氣升高，初染樹林的紅色。民租屢減追胥少：民衆的租稅屢次減少，追繳的人變少。吏責全輕法令寬：官員的責任減輕，法律寬鬆。偶有一樽聊獨醉：偶爾有一杯酒可以獨自醉。強挼黃菊助清歡：勉強摘取菊花來增添清歡。
赏析
我在寂寞靠近江边，处处疏碪送早寒。水部落只剩下一半竹篙绿色，霜高初染一林丹。百姓租税多次减少追我少，职责完全轻视法令宽。偶然有一樽聊独醉，强搓黄菊帮助清欢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我在寂寞靠近江邊，處處疏碪送早寒。水部落只剩下一半竹篙綠色，霜高初染一林丹。百姓租稅多次減少追我少，職責完全輕視法令寬。偶然有一樽聊獨醉，強搓黃菊幫助清歡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考