秋夕书事 秋夕書事

qiū xī shū shì

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

寂jì寂jì青qīng枫fēng岸àn，萧xiāo萧xiāo白bái版bǎn扉fēi。

端duān居jū常cháng嬾lǎn动dòng，偶ǒu出chū却què忘wàng归guī。

时shí泰tài征zhēng科kē简jiǎn，师shī还hái驿yì置zhì稀xī。

江jiāng村cūn日rì无wú事shì，烟yān火huǒ自zì相xiāng依yī。

寂寂青枫岸，萧萧白版扉。

端居常嬾动，偶出却忘归。

时泰征科简，师还驿置稀。

江村日无事，烟火自相依。

寂寂青楓岸，蕭蕭白版扉。

端居常嬾動，偶出卻忘歸。

時泰徵科簡，師還驛置稀。

江村日無事，煙火自相依。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寂静青枫岸，萧萧白版门。端坐在常嬾动，偶尔出来却忘却归去。时泰征科简，老师回驿设置很少。江村天无事，烟火从相互依存。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂靜青楓岸，蕭蕭白版門。端坐在常嬾動，偶爾出來卻忘卻歸去。時泰徵科簡，老師回驛設置很少。江村天無事，煙火從相互依存。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描绘秋夕的景象，表达了诗人陆游对归隐生活的向往。'寂寂青枫岸'和'萧萧白版扉'描绘了宁静的秋景，而'端居常嬾动，偶出却忘归'则反映了诗人内心对安逸生活的渴望。'时泰征科简，师还驿置稀'可能指当时国家太平，征召科举的人才减少，而'江村日无事，烟火自相依'则展现了诗人对远离尘嚣、与自然和谐共处的向往。這首詩通過描繪秋夕的景象，表達了詩人陸游對歸隱生活的嚮往。'寂寂青楓岸'和'蕭蕭白版扉'描繪了寧靜的秋景，而'端居常嬾動，偶出卻忘歸'則反映了詩人內心對安逸生活的渴望。'時泰徵科簡，師還驛置稀'可能指當時國家太平，徵召科舉的人才減少，而'江村日無事，煙火自相依'則展現了詩人對遠離塵囂、與自然和諧共處的嚮往。

赏析

寂静青枫岸，萧萧白版门。端坐在常嬾动，偶尔出来却忘却归去。时泰征科简，老师回驿设置很少。江村天无事，烟火从相互依存。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂靜青楓岸，蕭蕭白版門。端坐在常嬾動，偶爾出來卻忘卻歸去。時泰徵科簡，老師回驛設置很少。江村天無事，煙火從相互依存。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表