秋望 秋望
快哉一雨洗浮麈，却喜郊原霁色匀。
野火已亡秦相篆，江涛犹托伍胥神。
登临顿觉清秋早，流落空悲白发新。
东望思陵郁葱里，老民犹及见时巡。
快哉一雨洗浮麈，卻喜郊原霽色勻。
野火已亡秦相篆，江濤猶託伍胥神。
登臨頓覺清秋早，流落空悲白髮新。
東望思陵鬱蔥裏，老民猶及見時巡。
分享
译文
快哉一雨洗浮尘，却喜郊原晴色均匀。野火已经灭亡秦国的相国篆，江涛还托伍子胥神。登临顿觉清秋天早，水流落空悲白发新。东望思陵郁郁葱葱里，老百姓还看到当时巡视。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考快哉一雨洗浮塵，卻喜郊原晴色均勻。野火已經滅亡秦國的相國篆，江濤還託伍子胥神。登臨頓覺清秋天早，水流落空悲白髮新。東望思陵鬱鬱蔥蔥裏，老百姓還看到當時巡視。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
快哉一雨洗浮麈：形容雨后空气清新，尘土被洗净。浮麈：指尘土。却喜郊原霁色匀：雨后天晴，郊野景色明亮均匀。野火已亡秦相篆：野火已经熄灭，秦相李斯的篆文也无处可寻，表达了对历史变迁的感慨。江涛犹托伍胥神：江水依旧涛声不息，似乎还承载着伍子胥的英灵。登临顿觉清秋早：登上高处，感觉秋天来得早了。流落空悲白发新：流离失所，悲伤地发现自己又添了白发。东望思陵郁葱里：向东望去，思念着郁郁葱葱的思陵。老民犹及见时巡：老一辈的人还能见到皇帝的巡视。快哉一雨洗浮麈：形容雨後空氣清新，塵土被洗淨。浮麈：指塵土。卻喜郊原霽色勻：雨後天晴，郊野景色明亮均勻。野火已亡秦相篆：野火已經熄滅，秦相李斯的篆文也無處可尋，表達了對歷史變遷的感慨。江濤猶託伍胥神：江水依舊濤聲不息，似乎還承載着伍子胥的英靈。登臨頓覺清秋早：登上高處，感覺秋天來得早了。流落空悲白髮新：流離失所，悲傷地發現自己又添了白髮。東望思陵鬱蔥裏：向東望去，思念着鬱鬱蔥蔥的思陵。老民猶及見時巡：老一輩的人還能見到皇帝的巡視。
赏析
快哉一雨洗浮尘，却喜郊原晴色均匀。野火已经灭亡秦国的相国篆，江涛还托伍子胥神。登临顿觉清秋天早，水流落空悲白发新。东望思陵郁郁葱葱里，老百姓还看到当时巡视。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考快哉一雨洗浮塵，卻喜郊原晴色均勻。野火已經滅亡秦國的相國篆，江濤還託伍子胥神。登臨頓覺清秋天早，水流落空悲白髮新。東望思陵鬱鬱蔥蔥裏，老百姓還看到當時巡視。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考