秋晚思梁益旧游三首 其二 秋晚思梁益舊遊三首 其二
忆昔西行万里馀，长亭夜夜梦归吴。
如今历尽风波恶，飞栈连云是坦途。
憶昔西行萬里餘，長亭夜夜夢歸吳。
如今歷盡風波惡，飛棧連雲是坦途。
分享
译文
回忆当年西行万里路，长亭夜夜梦中归吴。如今历经风波险恶，飞栈连云已是平坦之路。回憶當年西行萬里路，長亭夜夜夢中歸吳。如今歷經風波險惡，飛棧連雲已是平坦之路。
注释
1. 西行：指向西行进。2. 万里：形容路途遥远。3. 长亭：古代设在路旁供行人休息的亭子。4. 归吴：指回到吴地。5. 波浪恶：比喻世途险恶。6. 飞栈：指高耸入云的栈道。7. 坦途：平坦的道路。1. 西行：指向西行進。2. 萬里：形容路途遙遠。3. 長亭：古代設在路旁供行人休息的亭子。4. 歸吳：指回到吳地。5. 波浪惡：比喻世途險惡。6. 飛棧：指高聳入雲的棧道。7. 坦途：平坦的道路。
赏析
陆游此诗通过对昔日西行与如今经历的对比，抒发了对过往岁月的怀念和对现实生活的感慨。诗中‘飞栈连云是坦途’一句，既描绘了旅途的艰辛，又表达了诗人对未来的乐观态度。陸游此詩通過對昔日西行與如今經歷的對比，抒發了對過往歲月的懷念和對現實生活的感慨。詩中‘飛棧連雲是坦途’一句，既描繪了旅途的艱辛，又表達了詩人對未來的樂觀態度。