秋晚 秋晚
世事无穷似弈棋,不如常采故山芝。
萧萧鸡犬三家聚,莽莽风烟十里陂。
幸有浊醪从客醉,常忧黠鬼笑人痴。
清秋乐处君知否?
庭下幽花渐可移。
世事無窮似弈棋,不如常採故山芝。
蕭蕭雞犬三家聚,莽莽風煙十里陂。
幸有濁醪從客醉,常憂黠鬼笑人癡。
清秋樂處君知否?
庭下幽花漸可移。
分享
译文
世事无穷像下棋,不如常采用所以山芝。萧萧鸡犬三家聚集,荒原风烟十里破。幸有浊酒从客人喝醉了,常常担心狡猾鬼嘲笑别人傻。清秋快乐的地方你知道吗?庭下幽花渐渐可以移动。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世事無窮像下棋,不如常採用所以山芝。蕭蕭雞犬三家聚集,荒原風煙十里破。幸有濁酒從客人喝醉了,常常擔心狡猾鬼嘲笑別人傻。清秋快樂的地方你知道嗎?庭下幽花漸漸可以移動。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
①世事:指人生百态。②弈棋:下棋。③故山:故乡的山。④芝:一种香草。⑤萧萧:形容风吹动物的声音。⑥三家聚:指三家相聚。⑦莽莽:形容广阔。⑧风烟:风和烟。⑨浊醪:浊酒。⑩黠鬼:狡猾的人。⑪清秋:指秋天的清爽。⑫幽花:指幽静的花。⑬可移:可以移植。①世事:指人生百態。②弈棋:下棋。③故山:故鄉的山。④芝:一種香草。⑤蕭蕭:形容風吹動物的聲音。⑥三家聚:指三家相聚。⑦莽莽:形容廣闊。⑧風煙:風和煙。⑨濁醪:濁酒。⑩黠鬼:狡猾的人。⑪清秋:指秋天的清爽。⑫幽花:指幽靜的花。⑬可移:可以移植。
赏析
世事无穷像下棋,不如常采用所以山芝。萧萧鸡犬三家聚集,荒原风烟十里破。幸有浊酒从客人喝醉了,常常担心狡猾鬼嘲笑别人傻。清秋快乐的地方你知道吗?庭下幽花渐渐可以移动。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世事無窮像下棋,不如常採用所以山芝。蕭蕭雞犬三家聚集,荒原風煙十里破。幸有濁酒從客人喝醉了,常常擔心狡猾鬼嘲笑別人傻。清秋快樂的地方你知道嗎?庭下幽花漸漸可以移動。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考